| Çabuk ve acısız olaacak ve sorun temelli olarak ortadan kalkacak. | Open Subtitles | ولكنكَ لن تشعر به سريع وغير مؤلم... وسيتمّ القضاء على المشكلة... |
| Bencilce davranmasaydın, kız arakadaşının ölümü daha Çabuk ve acısız olucaktı, şimdi beni çok kızdırdın. | Open Subtitles | ألم تكن أنانيا جدا, موت صديقتك كان سريع وغير مؤلم . لكن الآن, أنت حقا أزعجتني . |
| Çabuk ve acısız bir prosedürdür, ve en insani olanıdır, ama her zaman satın alınamaz. | Open Subtitles | وهو إجراء سريع وغير مؤلم للحيوانات، وإلى حد بعيد الأكثر إنسانية، ولكنه ليس الحل الافضل دائما . |
| - Benim için yapabilirsin Hızlı ve acısız. | Open Subtitles | لابد أن يكون هناك شيء يمكن أن تعطيني اياة ان ذلك سريع وغير مؤلم. |
| Doktor, tansiyon 7.5'a 4.2 kalp atışları Hızlı ve düzensiz. | Open Subtitles | سأدخل ايها الطبيب, ضغط الدّم 75 فوق 42 النّبض سريع وغير منتظم |
| Merak etme, Hızlı ve ağrısız olacak. | Open Subtitles | لا تقلق سيكون سريع وغير مؤلم |
| Daha Çabuk ve acısız olsun isterim. | Open Subtitles | هو كان يمكن أن يكون سريع وغير مؤلم |
| Solunumu Hızlı ve kısa. | Open Subtitles | حالة التنفس : سريع وغير عميق |
| Hızlı ve acısız olsun. | Open Subtitles | سريع وغير مؤلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 