| Serena, cidden Venus'ün sana hiç kötülüğü olmadı mı? | TED | غايل: سرينا ألم تقم بأي شيء سيء تجاهك؟ حقًا؟ |
| Serena Alejandro'dan getirmiş. | Open Subtitles | سرينا أعطتني هذه لأعطيك إياها, من أليخاندرو |
| Önemli mi bilmem ama bunun suçlusunun Serena olmadığını düşünüyorum. | Open Subtitles | اذا كان الامر يهمك.. لا اعتقد انها غلطة سرينا.. |
| Serena'yla ayrılmamızın tüm nedeninin çok sır tutması olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تدرك أن السبب الرئيسي لانفصالي عن سرينا لأنها كانت تخبي العديد من الاسرار |
| ... Arica, Iquique, ... Pisagua, La Serena, ... Colina, Paine, Lonquén, | Open Subtitles | في كلٍ من أريكا , ليكيكه بيسجوا و لا سرينا كولينا , باينه , لونكين |
| Yemeğe gitmelisin ve Serena'ya iyi davranmalısın. | Open Subtitles | و انتِ يجب عليك ان تكوني لطيفة مع سرينا , حسناً ؟ |
| Merhaba arkadaşlar. İsmim Serena, ve bugün sizinle ben ilgileneceğim. | Open Subtitles | أهلاً ,شباب ,أنا إسمى "سرينا",وسوف أعتنى بكم اليوم |
| Serena. Calvin'e yardım gerekiyor. | Open Subtitles | أيمى" !"سرينا"! "كلفين"يريد مساعدتكم" لا |
| Gitmiyorum, Serena da. | Open Subtitles | أنا لست ذاهبًا ، وحتى سرينا أيضًا |
| Serena, burada ne yapıyorsun? Geç oldu? | Open Subtitles | سرينا ماذا تفعلين هنا الوقت متأخر؟ |
| Serena'yla konuşmam gereken bir şey var. | Open Subtitles | ذاك الموضوع مع سرينا.. - هل كل شيء على ما يرام.. |
| Sen ve Serena neden hala beraber değilsiniz? | Open Subtitles | حسناً ,لماذا أنت و"سرينا" إنفصلتم ؟ |
| Serena'nın şurada ne yaptığını görüyor musun? | Open Subtitles | حسناً ,أترى ما تفعله "سرينا" هناك ؟ |
| Siyah olduğum için Serena Williams gibi ses mi çıkartıyorum? | Open Subtitles | ماذا .. ألإنني سوداء .. فإن صوتي مثل (سرينا ويليامز) ؟ |
| Arkadaşım, Serena'nın seninle ilgili bir hikâye anlattığını söyledi. Detayları anlatmak için buraya geliyor. Tabii önce sen anlatmak istemezsen. | Open Subtitles | لقد اخبرني صديقي بأن (سرينا) قالت بعض القصص عنك |
| Unutma, Serena paylaşmaz. | Open Subtitles | تذكري سرينا لا تتقاسم |
| Nazik ol. Eminim bu Serena için de kolay değildir. | Open Subtitles | فقط كن لطيفاً ، انا متأمده ان الوضع ليس سهلاً على (سرينا) أيضاً.. |
| Serena bunu gerçekten hak etti mi sence? | Open Subtitles | هل تعتقد ان (سرينا) تستحق ان تعاملها بهذه الطريقه.. ! ؟ |
| Serena'yla sinema akşamı yapacaktık ama iptal etti. | Open Subtitles | حسناً، انا و (سرينا) كان من المفترض ان نشاهد فلم الليله.. لكنها الغت هذا.. |
| -Bu Serena Van Der Woodsen'ın sözü değil mi? Suçu yok. | Open Subtitles | - هذا هو الامر يا (سرينا فان دير ودسن مانترا).. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 