"سريّة للغاية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok gizli

Anne eğer çok gizli bilgilere ulaşmak istiyorsan kaynağına gitmelisin.
حسنا يا أمّي، إذا نظرت لمعلومات سريّة للغاية فقط ، أذهبِ مباشرة إلى المصدر.

çok gizli dünya belgelerini inceliyorlardı.
كانت شيفرات سريّة للغاية للتحدّث بلكنة أهل الأرض.

Bend, Oregon'a gidiyorum. Resmî bir görev. çok gizli.
إني متوجه إلى "بيند" بـ"أوريغون"، مهمة رسمية، سريّة للغاية.

Ya da hükümetten çok gizli bilgi.
أَو معلومات سريّة للغاية مِنْ الحكومة.

Bir çok gizli NASA güvenlik geçiş rozeti!
- أي ناسا سريّة للغاية شارة ترخيصِ أمنِية

Bu olamaz. Frekans kodumuz çok gizli,
مُحال، شفرة تردّدنا سريّة للغاية.

Bu gizli bir şey Op. çok gizli.
هذه عملية سريّة يا صديقي سريّة للغاية

Bu çok gizli bir materyal.
"هذه مادّة سريّة للغاية. لا أحد يمكن أن يعرف بشأنها."

Çok ama çok gizli. Alçak heriflerin özel bir işi.
القمة، سريّة للغاية. skunkworks خاصّ.

Bu geceki operasyon çok gizli.
عملية الليلة سريّة للغاية

Bu çok gizli bir görevdi.
هذه كانت مهمّة سريّة للغاية

Bu operasyon çok gizli.
العمليّة كانت سريّة للغاية

- Bu çok gizli bir araştırma.
هذه دراسة سريّة للغاية

Valkyrie'i bilmem ama Hayal Dünyası Gulf'taki çok gizli bir özel operasyon üssü.
لا أعرف بأمر (فالكيري)، لكن "عالم الأحلام"... إنّها قاعدة عمليّات سريّة للغاية في الخليج.