| Günahların ve kötülüklerin... açıkça itiraf edildiği gizli bir ihanet ve aldatmaca dünyası. | Open Subtitles | عالم سري من الخيانة والخداع، حيث ناس يعترفون بشكل صريح بأثامهم الكبيرة وأعمالهم الطائشة |
| gizli bir fan klübü olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | يا له من وغد هل يعلم بأن له نادي سري من المعجبين؟ |
| Yağan yağmur ve bastıran karanlık ile birlikte, gizli bir ordu da ortaya çıkar. | Open Subtitles | مع سقوط الأمطار وهبوط الليل يخرج جيش سري من مخابئه |
| Tamam, tamam, yani bana tırnaklarını yiyen moron kuzenimin hükümetin gizli bir biriminde gizli bir göreve atandığını ve bu yüzden benim için tamamen gizli bir klasör hazırladığınızı mı söylüyosunuz ve paranoyak olan ben mi oluyorum? | Open Subtitles | حسناً, حسناً, إذاً أنت تخبرينني بان ابن عمي الغبي عُين في في منصب سري في جزء سري من الحكومة |
| - Sence de uygunsa uçağın bir köşesine sineriz. | Open Subtitles | لديّ مهاجر سري من دواعي سروري! |
| Eyalet departmanın gizli bir kolunda, bir nevi hükümet işi yapmaktan elde ettiğin çıkar ne? | Open Subtitles | ما الذي تستفيده من عملك لدى فرع سري من وزارة الخارجية ؟ |
| Affedersin, gizli bir siyah Franco mu var? | Open Subtitles | عذراً، هل يوجد رجل أسود سري من النوع الفرنسي؟ |
| Hükümet kuruluşundan gizli bir belge çaldın, var olduğunu bile bilmemen lazımdı. | Open Subtitles | سرقت مُستند حكومي سري من مٌنشأة حكومية ما كان ينبغي عليك معرفة أنه موجود في الأساس |
| Biz de, çalışanlarımızdan gizli bir araştırma ekibi oluşturduk. | Open Subtitles | لذلك قمنا بجمع فريق بحث سري من موظفينا. |
| Buradan gizli bir kaçış yolu mu var? | Open Subtitles | هل يوجد طريق سري من هنا يقودنا للخارج |
| gizli bir NCIS ajanıyla beraber, evet Bayan. | Open Subtitles | مع عميل سري من مركز التحقيقات أجل سيدتي |
| Ne yani gizli bir mutluluk hapı zulan mı var? | Open Subtitles | ألديك مخزون سري من حبوب السعادة؟ |
| Hiç gizli bir görevde çalışmadığınızı farz ediyorum, Ajan Hoffman? | Open Subtitles | أفترض أنك لم تعمل بشكل سري من قبل، عميل (هوفمان)؟ |
| Bir çeşit gizli bir program olduğunu söylediler. | Open Subtitles | حسن، لقد قال أنه برنامج سري من نوعٍ ما |
| İnternetten gizli bir şey sipariş ediyor. | Open Subtitles | إنه تقوم بطلبِ شيء سري من الإنترنت |
| Mutfaktan geçen gizli bir Arka kapı var mı? | Open Subtitles | هناك باب سري من خلال المطبخ؟ |
| Cairo'daki Chiang Kaishek'den gizli bir emir var! | Open Subtitles | هناك أمر عسكري سري ( من ( تشيانغ كاي تشيك ) في ( القاهرة |
| Atalarımdan aldığım çok gizli bir tedavi yöntemim var. | Open Subtitles | لدي علاج سري من الأجداد. |
| - Sence de uygunsa uçağın bir köşesine sineriz. | Open Subtitles | لديّ مهاجر سري من دواعي سروري! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 