Marianne bir kova soğuk suyla misafir odasına giderken mesajlarımız için ara veriyoruz. | Open Subtitles | وبينما تتوجه ماريان لغرفة الجلوس وبيدها سطل من الماء المثلج |
bir kova dolusu kızarmış tavuk alıp hoş bir 'Kıçımızı Öp' kartı iliştirdikten sonra Kral'a yollayacaktık ve içimizdeki sonraki salak yakalanana dek kaçacaktık. | Open Subtitles | ماذا تريد ، انشترى سطل من الدجاج المقلى ونرسله للملك مع قبلة جيملة على مؤخرته ومن ثم ننتقل |
King'e, üzerinde güzel bir "kıçımı öp" kartıyla bir kova kızarmış tavuk gönderir, bir sonraki kabadayıyla başımızı belaya sokana kadar işimize bakardık. | Open Subtitles | ماذا تريد ، انشترى سطل من الدجاج المقلى ونرسله للملك مع قبلة جيملة على مؤخرته ومن ثم ننتقل |
Neden bir kova dolusu kestane alırsın ki, dostum? | Open Subtitles | أنا لا أعرف لماذا بحق الجحيم تملك سطل من ابو فروه |
Veliahttan gidip bir kova su getirmesini mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريد مني أنا الدوفين, أن أجلب لك سطل من الماء؟ |
Kapısının pervazına bir kova su mu koydunuz? | Open Subtitles | هل قمت بوضع سطل من الماء فوق الباب ؟ |
Bir senatörle golf oynamaliyim, ve aksam ki büyük maçtan önce bir kova topa vurmak isterim. | Open Subtitles | حيث سألاعب عضو مجلس شيوخ الولاية بمضمار (الغولف). و أحب أنّ أتدرّب على قذف سطل من الكرات، ليلاً قبل خوض مباراه هامة. |
bir kova dolusu kestane. | Open Subtitles | ذلك فقط سطل من أبو فروه |
Bir senatörle golf oynamalıyım, ve akşam ki büyük maçtan önce bir kova topa vurmak isterim. | Open Subtitles | حيث سألاعب عضو مجلس شيوخ الولاية بمضمار (الغولف). و أحب أنّ أتدرّب على قذف سطل من الكرات، ليلاً قبل خوض مباراه هامة. |
Sana bir kova darı vereceğim. | Open Subtitles | سأعطيك سطل من الدخن. |
Charles bana bir kova su getir. | Open Subtitles | تشارلز,أجلب سطل من الماء. |
Şimdi git bir kova su getir bana! | Open Subtitles | والأن فالتجلب لي سطل من الماء! |
Bana da bir kova buz getir. | Open Subtitles | و ربما تحضر لي سطل من الثلج! |