| Bu ikimizi de mutlu ediyor. Seni de mutlu etmeli. | Open Subtitles | إنه يجعلنا نحن الإثنان سعداء ألم يجعلك سعيداً أيضاً |
| Evet, çok mutluyum, ve senin de mutlu olmanı istiyorum. | Open Subtitles | نعم أنا سعيدة للغاية وأريدك أن تكون سعيداً أيضاً |
| Ve pek de mutlu biri sayılmazdı. | Open Subtitles | ولم يكن سعيداً, أيضاً |
| - Sen de mutlu olursun sanmıştım. | Open Subtitles | -لقد ظنّنت بأنّك ستكون أنت سعيداً أيضاً |
| Senin de mutlu olduğunu umuyoruz. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون سعيداً أيضاً |
| ♪ Ve umarım sen de mutlu olursun ♪ | Open Subtitles | ♪ أرجو أن تكون سعيداً أيضاً ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 