"سعيدة و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve mutlu
• mutlu ve
• Mutlu bir

O kadın kaçık! Hayatım sakin ve mutlu ve neşeli olacak!
تلك المرأة مجنونة , حياتي ستكون هادئة , سعيدة و مرحة

Baban senin büyümeni ve mutlu olmanı, ve belki bir gün kendi aileni kurmanı istiyor.
والدكِ يريد رؤيتكِ تكبرين و تصبحين سعيدة و ربما يوماً ما تبدأين في تأسيس عائلة خاصة بك

Cece şu anda babasıyla beraber, gülüyor ve mutlu.
سيسي مع والدها الآن و هي سعيدة و تضحك لي

ve bende senin sadece mutlu ve tüysüz olmanı istiyorum.
و أنا أريدك أن تكوني سعيدة و خالية من الشعر

Bu hacılara Mutlu bir yolculuk ve huzurlu günler nasip et ki, senin kutsal meleğinin rehberliğiyle gidecekleri yere sağ salim ulaşsınlar.
ندعو أن يحظى هؤلاء الحجاج برحلة سعيدة و أيام من السلام و لتحيط بهم الملائكة فاليصلوا إلى وجهتهم سالمين

İyi olduğunu özgür ve mutlu olduğunu ve kimsenin onu tekrar yakalamasına izin vermeyeceğini bilmeni istemiş.
قالت أنها تريدك أن تعلم أنها بخير و أنها حرة و سعيدة و أنها لن تدع أحدا يمسك بها مرة أخرى

Benimle uzun ve mutlu bir hayat geçirsen yetmez mi?
... ألا يكفي أن تعيشي حيـاة سعيدة و طويلـة فحسب معي ؟

Jackie, Kelso'dan sonra daha güçlü ve ... mutlu olmalısın.
(جاكي) رائع أن أراك سعيدة و قوية و ناسية لأمر (كيلسو)

Sağlıklı ve mutlu olabileceğimizin.
كوني سعيدة و بصحة جيدة

Tek istediğim Giuluo'nun huzurlu ve mutlu bir yaşam sürmesi.
جُل ما أريده لـ(جوليو) هو أن يحضى بحياة سعيدة و آمنة

Jesse, sana uzun ve mutlu bir hayat dilerim.
.جيسي)، أتمنى لك حياة سعيدة و مديدة)

Daha uzun süre yaşamayı planlıyorum. Ve 90 yaşıma geldiğimde, mutlu ve sağlıklı olmak istiyorum.
لأننى أخطط أن أبقى على قيد الحياة لفترة طويلة و حينما أبلغ من العمر 90 عاماً أريد أن أكون سعيدة و بصحة جيدة

Faydalı, mutlu ve uzun bir hayattan sonra zamanı geldiğinde mozolemde yatmam gerekecek.
في الوقت المناسب، سَأُدْفَنُ هنا في ضريحِي بعد حياة طويلة,سعيدة و مفيدة.

Unutma gururlu, mutlu ve heyecanlısın.
تذكري انت فخورة و سعيدة و تشعرين بالإثارة السيدة لوفيل

Bunu yeniden çektiklerinde Mutlu bir son ve çıplaklık eklemeliler.
عندما يعيدون إنتاج هذا الفيلم يجب أن يبتكروا نهاية سعيدة و نكاح

TANRIYA ŞÜKÜRLER OLSUN Kİ MUTLU BİR HAYAT YAŞADIM. ELVEDA VE TANRI SİZİ KORUSUN!
لقد حظيت بحياة سعيدة و اشكر الله وداعا و بارككم الله جميعا