| Ne zaman geri dönerse yine mutlu bir aile olacağız. | Open Subtitles | عندما يعود سنكون عائلة سعيدة واحدة مجدداً |
| Akraba olduğumuzdan değil, büyük mutlu bir aile olduğumuz için. | Open Subtitles | ليس لأننا كلنا أقارب... لكن لاننا عائله واحده كبيره... عائلة سعيدة واحدة. |
| Dediğim gibi, hepimiz büyük mutlu bir aileyiz. | Open Subtitles | أنه كما قلت... كلنا عائلة سعيدة واحدة كبيرة. |
| Kocaman mutlu bir aile... | Open Subtitles | تبدو كأنها عائلة كبيرة سعيدة واحدة |
| Büyük mutlu bir aile olsunlar. | Open Subtitles | عائلة سعيدة واحدة |
| mutlu bir aile. | Open Subtitles | عائلة سعيدة واحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 