| Kendini kötü hissediyor olmana sevindim. | Open Subtitles | انا فقط سعيده لأنك تشعري بالذنب |
| - Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | حسناً، أنا سعيده لأنك هنا |
| Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيده لأنك هنا. |
| Böyle hissettiğin için mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيده لأنك تشعر بهذه الطريقه |
| Yardım ettiğim sen olmadığın için mutluyum. | Open Subtitles | انا سعيده لأنك لست انت من اساعده |
| Öğrencimiz olduğun için mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيده لأنك في المدرسة |
| - İyi olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيده لأنك بخير أيضا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 