| Yaşıyor olmana sevindim, Darla. Seni kurtarabilmiş olmamıza sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد أنكِ على قيد الحياة يا (دارلا) أنا سعيد أننا كنا قادرين على إنقاذك |
| Egleniyor olmana sevindim Phyllis. | Open Subtitles | أنا سعيد أنكِ أنكِ تمرحين |
| Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد أنكِ هنا |
| Burada olmana çok sevindim ama çıkman gerekmiyordu. | Open Subtitles | , أنا سعيد أنكِ هنا لكن لم تكوني مضطرة لكي تأتي |
| Sen olmadan tadı olmazdı o yüzden gelmene çok sevindim. | Open Subtitles | ...لن يكون الأمر جيداً من دونك أنا سعيد أنكِ هنا |
| Hemen de hayatımda iyi birşey yaptım. Bebeğim, burda olduğuna sevindim. | Open Subtitles | قمت لتوي بعمل شيء جيد في حياتي. عزيزتي، سعيد أنكِ هنا. |
| Bak, iyi olduğuna sevindim, ama bu şey... | Open Subtitles | انظرى, أنا سعيد أنكِ بخير لكن هذا الأمر... |
| Kocana tekrar kavuştuğun için mutluyum, umarım kısa zamanda iyileşir. | Open Subtitles | ،حسنا، أنا سعيد أنكِ استعدت زوجك .وآمل أن يتحسن قريبا |
| İyi olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد أنكِ بخير |
| İyileşiyor olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد أنكِ تشعرين بتحسن |
| Benimle tekrar konuşuyor olmana sevindim. | Open Subtitles | سعيد أنكِ تتحدثين إلىّ ثانية |
| Burda olmana sevindim. | Open Subtitles | سعيد أنكِ هنا. |
| "Şu an konuşmadığımızı biliyorum. "Ama şunu bilmeni isterim ki başına bir şey gelmemesine çok sevindim." | Open Subtitles | أعرفأننالا نتحدثالأن أردتك ان تعرفي فقط سعيد أنكِ بخير |
| Tanrım, bu işi çözebilmene çok sevindim! | Open Subtitles | رباه! هل أنا سعيد أنكِ تخطيتي تلك الأزمة |
| Aradığına çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد أنكِ اتصلتِ |
| İyi olduğuna çok sevindim. | Open Subtitles | أنا فقط سعيد أنكِ بخير |
| Burada olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد أنكِ هنا |
| Burada olduğuna sevindim, Jane. | Open Subtitles | أنا سعيد أنكِ هُنا يا جاين |
| Ama eve geldigin için mutluyum. Annen seni görmek için sabirsizlaniyor. | Open Subtitles | لكني سعيد أنكِ عائدة للوطن والدتك يائسة لرؤيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 