| Sue, gelmene sevindim. Kendimi yönetim binasına zincirleyecektim. | Open Subtitles | سعيد بقدومك سوف أربط نفسي في مبنى الإدارة |
| gelmene sevindim. İyi misin? | Open Subtitles | سعيد بقدومك, هل أنتِ على ما يرام؟ |
| Jack, geldiğine sevindim. Bill, merhaba. | Open Subtitles | أنا سعيد بقدومك يا جاك بيل أهلاً |
| Geldiğinize sevindim. | Open Subtitles | إذاً أنا سعيد بقدومك |
| Gelebilmene sevindim, dostum. | Open Subtitles | أنا سعيد بقدومك , صديقي |
| Bayan Dewitt, gelebildiğinize sevindim. | Open Subtitles | سيدة ، (ديويت) ، سعيد بقدومك |
| Sarsıntı belirtisi yok, ama gelmene sevindim. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،لا علامات على ارتجاج لكنّي سعيد بقدومك. |
| gelmene sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد بقدومك |
| Ama gelmene sevindim baba. | Open Subtitles | لكني سعيد بقدومك أبي |
| gelmene sevindim. | Open Subtitles | سعيد بقدومك |
| geldiğine sevindim. - Kesin bir zam daha alır. | Open Subtitles | جوش ، سعيد بقدومك |
| Merhaba Peter. geldiğine sevindim. | Open Subtitles | أهلاً بيتر سعيد بقدومك |
| geldiğine sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد بقدومك |
| Gelebilmene sevindim. Umarım aldırış etmezsin. | Open Subtitles | انا سعيد بقدومك ، اتمنى الا تمانع... |
| Gelebilmene sevindim. | Open Subtitles | زيغ هايل، سعيد بقدومك |
| Gelebilmene sevindim. | Open Subtitles | سعيد بقدومك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 