| Özgürlüğün tadını çıkarmanıza sevindim ama pencereden dışarı baktınız mı hiç? | Open Subtitles | انا سعيد لأنكم تستمتعون بحريتكم لكن هل نظرتم الى النافذه مؤخرا؟ |
| Hepinizi burada gördüğüme memnun oldum. Buraya gelmeyi başarmanıza sevindim. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتكم جميعاً هنا سعيد لأنكم نجحتم بالمجيء |
| Ama silahlarınızı çıkarmanıza sevindim. | Open Subtitles | ولكنّي سعيد لأنكم جميعاً تُشهرون مسدساتكم. |
| Hepinizin düşünmüş olmasına sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنكم جميعاً قد فكرتم في ذلك |
| Birbirinize dönmenize çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنكم حصلتم على بعضكم البعض |
| Hepinizin geldiğine sevindim. | Open Subtitles | إنني سعيد لأنكم تمكنتم من المجيء |
| "Ne var ne yok? gelebilmenize sevindim." Maggie. | Open Subtitles | مرحباً، كيف حالكم، سعيد لأنكم جئتم. |
| Ben yanlış düşünüyorum , ama sevindim ki siz | Open Subtitles | أظن أنهم مخطئين, لكنني سعيد لأنكم |
| Hepinizin iyi zaman geçirmesine sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنكم تحظون بوقت جيد. |
| sevindim fitili yaktığınıza | Open Subtitles | ♪ اللعنة , أنا سعيد لأنكم بدأتم الحرب ♪ |
| Para kazandığınız için sevindim. | Open Subtitles | تعالوا يا فتية سعيد لأنكم جنيتم المال |
| Gelebilmenize sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنكم هنا |
| İyi olduğunuza sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنكم بخير |
| Gelebildiğinize sevindim. | Open Subtitles | ، (جيم) و (دينيس) سعيد لأنكم إستطعتم الحضور هنا |
| Gelmenize çok sevindim! | Open Subtitles | انا سعيد لأنكم حضرتم. |
| Bunu görebilecek kadar yaşayabildiğiniz için sevindim. | Open Subtitles | سعيد لأنكم عشتم حتى تشاهدوهم |
| Çocuklar, Thayer, Justin, bize katılmaya karar vermenize sevindim. | Open Subtitles | (يا رفاق، (ثير)، (جاستن سعيد لأنكم قررتم الإنضمام لنا |
| Sizin iyi olmanıza çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنكم بخر. |
| Geldiğinize çok sevindim. Gerçekten. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنكم جئتم |
| İzlediğinize sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنكم شاهدتموها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 