| "Burada olduğuna sevindim mi?" Tanrım, cidden çok çaresiz olmalısın. | Open Subtitles | "سعيد لكونك هنا"؟ يا إلهي، لا بد بأنك فاقد للأمل |
| Öyle olduğuna sevindim. | Open Subtitles | انا سعيد لكونك تعملي |
| Burada olduğuna sevindim. | Open Subtitles | سعيد لكونك هنا. |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | حسناً، أنا سعيد لكونك بخير |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لكونك بخير. |
| Tabii, iyi olduğuna sevindim Bon. | Open Subtitles | لا أمانع، إنّي سعيد لكونك بخير يا (بون). |
| Bizim tarafımızda olduğuna sevindim. | Open Subtitles | إني سعيد لكونك بصفّنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 