عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سفرة ميدانية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gezi
| Dinle, Ros, bir dış gezi organize etmek istiyordum | Open Subtitles | إسمعي يا روز, كنت أفكر بشأن تنظيم سفرة ميدانية |
| Modern aile kavramına yapılan bir gezi gibi düşün. | Open Subtitles | فقط يَنْظرُ إليه كa سفرة ميدانية للأبوّة الحديثةِ. |