عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سفينة فضاء جميلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güzel bir uzay gemisi
| Pekâlâ. Büyük, güzel bir uzay gemisi. Oldu mu şimdi? | Open Subtitles | حسناً سفينة فضاء جميلة وكبيرة ماذا تريدين أن أقول ؟ |
| Çok güzel bir uzay gemisi olmuş. | Open Subtitles | هذه سفينة فضاء جميلة |
| Merhaba Luca. Ne kadar güzel bir uzay gemisi. | Open Subtitles | مرحبا (لوكا) يا لها من سفينة فضاء جميلة |