| Bir gemi ve uzun bir kara. Her yer olabilir. | Open Subtitles | سفينة و شريط الأرض يمكن أن يكون في أي مكان |
| İhtiyaç fazlası bir gemi ve mürettebatınız olduğu için mi? | Open Subtitles | لأن لديك سفينة و طاقماً لست في حاجة إليهما؟ |
| 17 gemi ve bin beşyüz adamla üstelik! | Open Subtitles | ؟ ...سبع عشرة سفينة ...و ألف و خمسمائة رجل |
| Her gemiyi ve kadın subayların çalıştığı birimler araştırdılar. | Open Subtitles | أجل, لقد حققوا في كل سفينة و قسم شاطئي به ضباط من النساء |
| Hayalet veya değil. O düşman ve Şanslı Jack onu ele geçirecek. | Open Subtitles | شبح أو أى كانت فهى مجرد سفينة و كابتن جاك سينال منها |
| Hayalet veya değil. O düşman ve Şanslı Jack onu ele geçirecek. | Open Subtitles | شبح أو أى كانت فهى مجرد سفينة و كابتن جاك سينال منها |
| AWAC teşkilatımız ve Honolulu'da erken uyarı sistemlerimiz var her gemi ve denizaltını haber verirler. | Open Subtitles | "فلدينا "أويك" و"ساسو "للمراقبة في "هنولو لتعقب كل سفينة و غواصة في البحر |
| Akıl almaz bir sel, bir gemi ve hayatta kalan sadece iki insan. | Open Subtitles | فيضان عنيف مع سفينة و اثنين من الناجين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 