عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سفينتكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Geminiz
| Geminiz yerdeki bir işaretleyici tarafından yüzeye yönlendirildi. | Open Subtitles | إعادة إدخال سفينتكِ تم تفعيله بواسطة منارة من السطح |
| Geminiz güzel, ama yuvanızı özlüyor olmalısınız. | Open Subtitles | سفينتكِ جميلة، لكن لا بدّ أنّكِ تحنين إلى وطنك. |
| Kaptan Valentine, sizin Geminiz. | Open Subtitles | كابتن (فالانتين), سفينتكِ |