| Şehirdeki tek kancık, bebeğim. Bay Harbor Kasabı. | Open Subtitles | الداعر الوحيد بالمدينة يا عزيزي، سفّاح مرفأ الخليج |
| Geberesice Bay Harbor Kasabı benim sosyal yaşantımı da doğruyor. | Open Subtitles | سفّاح مرفأ الخليج اللعين يذبح حياتي الاجتماعية على الإنترنت |
| Devriye "bay Harbor Kasabı"ndan kurtulan bir herif bulmuş. | Open Subtitles | أبلغت الدوريّة بأنهم وجدوا رجلاً يزعم أنّه فرّ من سفّاح مرفأ الخليج |
| Liman Koyu Kasabı davasında büyük bir gelişme var da. | Open Subtitles | المسألة فقط أنّنا أحرزنا تقدّماً كبيراً بقضيّة سفّاح مرفأ الخليج |
| Bu 12 kişinin, Liman Koyu Kasabı'nın kurbanları olduklarını varsayacağız. | Open Subtitles | سنواصل افتراض أنّ هؤلاء الـ12 كانوا من ضحايا سفّاح مرفأ الخليج |
| Koy Limanı kasabı davası, artık Miami Metro polisinin davası. | Open Subtitles | حسناً، قضية سفّاح مرفأ الخليج باتت قضية شرطة مدينة (ميامي) |
| Sen Bay Harbor Kasabı olsaydın, Böyle bir yer kullanır mıydın? | Open Subtitles | لو كنت سفّاح مرفأ الخليج، أكنت لتستخدم مكاناً كهذا؟ |
| Basın Bay Harbor Kasabı hakkında çılgına dönmüş durumda. Bizi ısırmak için geri döndü - Büyük Sürpriz. | Open Subtitles | عاد الهياج الإعلاميّ حول سفّاح مرفأ الخليج لينال منّا.. |
| Bay Harbor Kasabı sen olsaydın, böyle bir yeri kullanır mıydın? | Open Subtitles | لو كنت سفّاح مرفأ الخليج، أكنت لتستخدم مكاناً كهذا؟ |
| Haydi, hemen "Bay Harbor Kasabı" davasına odaklanalım. | Open Subtitles | لذا دعونا ننشط بقضية سفّاح مرفأ الخليج |
| Bana öyle söyledi Bay Harbor Kasabı Miami'yi temizleyeceğini söyledi. | Open Subtitles | لقد أخبرني بأنّ سفّاح مرفأ الخليج سيطهّر (ميامي) |
| Gösteri başladı bile, Acaba onlar esas sunumu izlediler mi - "Bay Harbor Kasabı," | Open Subtitles | "لقد بدأ العرض بالفعل، ولكن هل شاهدوا العرض الخاص (هلاك سفّاح مرفأ الخليج)" |
| Lundy onu salmak zorunda kalacak, yani Olson öldürmeye devam edecek, demek oluyor ki Bay Harbor Kasabı dosyasını FBI'a kaptıracağız, yani hepimizin sıçtığı anlamına geliyor. | Open Subtitles | ممّا يعني أنّ (أولسون) سيقتل مجدّداً ممّا يعني أن نخسر قضيّة سفّاح مرفأ الخليج للمباحث، ممّا يعني هلاكنا جميعاً |
| bay Harbor Kasabı değilim. | Open Subtitles | لستُ سفّاح مرفأ الخليج |
| "Bay Harbor Kasabı" mı? | Open Subtitles | "سفّاح مرفأ الخليج"؟ |
| Liman Koyu Kasabı'nı arama çalışmalarına katılmak için geldim. | Open Subtitles | أتيتُ هنا للانضمام للبحث عن سفّاح مرفأ الخليج |
| Fakat, Liman Koyu Kasabı hakkında hayatî bilgiye sahip olduğunu iddia etti. | Open Subtitles | ولكنها تدّعي بأنّ لديها معلومات حيويّة عن سفّاح مرفأ الخليج |
| Çok da yaramazlık sayılmaz. Hem öyle olsaydı bile Liman Koyu Kasabı çocuklara zarar vermiyor. | Open Subtitles | ليس هذا سيئاً للغاية، وحتّى لو كان، سفّاح مرفأ الخليج لا يؤذي الأطفال |
| Liman Koyu Kasabı vakasında bir şüphelimiz olduğunu duymuşsundur. | Open Subtitles | واثق بأنّك سمعت بأنّ لدينا مشتبهاً بقضيّة سفّاح مرفأ الخليج |
| Koy Limanı kasabı mı? | Open Subtitles | "سفّاح مرفأ الخليج"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 