"سقف فوق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üstünde çatı
• sokacak
• çatıları

Ve şimdi ise, başımın üstünde çatı var. Çok minnettarım.
الآن ثمّة سقف فوق رأسي، إنّي ممتن لأبعد ما يكون.

Beni doktor randevularıma götürdün, başımın üstünde çatı olmasını sağladın.
أخذ مني أن التعيينات الطبيب، و التأكد لدي دائما وجود سقف فوق رأسي.

Öyle söyledi boşanma avukatımız Başımızı sokacak bir ev verdi
♪ محامي طلاقنا قال ♪ ستضع سقف فوق رؤوسنا ♪

Günde üç öğün yemek yiyecekler başlarında çatıları, sıcak odaları olacak.
يحصلون على ثلاث وجبات يوميًّا سقف فوق رؤوسهم زنزانة جميلة دافئة

Diğeri kadar olmasa da başınızın üstünde çatı olur ayrıca istediğiniz kadar kalmakta özgürsünüz.
لن أكون سخياً مثل ما كنت عليه في ذلك المكان ، ولكن يوجد سقف فوق رأسك . ومرحب بكم هنا أياً كانت المدة .

Başını sokacak bir yeri olmayan Belçikalı mültecilere verebilecek odam var.
لدي غرف إضافية وهؤلاء اللاجئين البلجيكيين لا يملكون سقف فوق رؤوسهم.

Başımızı sokacak bir evimizin olmadığı bir tek gün bile yok ve olmayacakta.
وانه لن يكون هنا يوم واحد لا يكون لديه سقف فوق رأسه ولن ياتي هذا اليوم

Öyle söyledi boşanma avukatımız Başımızı sokacak bir ev verdi
♪ ♪ محاميتنا للطلاق قالت ♪ ♪ وقالت انها ستضع سقف فوق رؤوسنا ♪

Başlarını sokacakları çatıları var. Bir de zavallı Jimmy'i düşün.
لديهما سقف فوق رأسهم فكري بالمسكين (جيمي)