"سقوط النيازك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• meteor yağmuru
• Meteor yağmurundan
• Meteorlar
• meteor yağmurunda

Sanırım meteor yağmuru kemiklerine bir şey yapmış.
أعتقد أن سقوط النيازك عمل شيئاً ما لعظامها

Eğer meteor yağmuru olmamış olsaydı Yaşam herkes için çok daha güzel olurdu.
ستكون الحياة أفضل للجميع إذا لم يحدث سقوط النيازك

meteor yağmuru ve onun yaydığı bir hikayeyi araştırıyorum.
أنا أعد بحث عن سقوط النيازك و الظواهر الغربيه التي نتجت عنه

Meteor yağmurundan beri yaşanan gariplikler hakkında. Hepsi benim suçum.
حول الأشياء الغريبة التي حدثت منذ سقوط النيازك

Meteor yağmurundan sonra mı?
بعد سقوط النيازك مباشرة، أليس كذلك ؟

Meteorlar düştüğünde hayatım değişti, sebebini bilmeliyim.
تغيرت حياتي منذ سقوط النيازك أريد أن أعرف السبب

meteor yağmurunda kör olmuş.
أنا أعرف أنها فقدت بصرها مع سقوط النيازك

Sence yazı işleri müdürü meteor yağmuru ile ilgili bir şeyler biliyor mudur?
أتعتقد بأن المحرر يعلم شيئاً عن سقوط النيازك

Şu rezil televizyon muhabiri bugün Talon'a geldi ve benimle meteor yağmuru ile ilgili röportaj yapmak istedi.
ذلك الصحفي أتى اليوم لتالون و يريد عمل مقابلة معي عن سقوط النيازك

Yapmak istesem de istemesem de, meteor yağmuru ile ilgili anılarını tekrar açığa çıkardım.
سواءً كنت أقصد أو لا لقد ساعدت في أستعادتك ذكريات عن سقوط النيازك

meteor yağmuru öncesinde hiç hastalandım mı?
قبل سقوط النيازك هل أصابني المرض؟

Meteor yağmurundan beri bunu yapmamışlardı. Chloe' la konuştum.
لم يفعلوا هذا منذ سقوط النيازك

Alicia Meteor yağmurundan etkilenmiş.
أليشا) أصيبت في سقوط النيازك)

Meteorlar yüzünden meydana gelen her tuhaf olay.
كل شيء غريب حدث في (سمولفيل) بسبب سقوط النيازك

Clark, ya ilk meteor yağmurunda da ikincideki gibi bir gemi geldiyse, ve içindeki her kimse tüm bu zaman boyunca bizimle birlikte ise?
كلارك، ماذا لو أن مركبة قدمت في سقوط النيازك الأول أيضاً و مهما يكون من كان عليها لقد كان معنا طوال الوقت؟