عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سكاتى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Scotty
| Şimdi beni dinle, Scotty. Köprüden başka yol var mı? | Open Subtitles | و الأن أسمعنى , سكاتى هل هنالك طريق حول الجسر ؟ |
| Hey Scotty, burası nasıl bir yer? | Open Subtitles | يا , سكاتى على أى حال ما شكل المكان ؟ |
| Hey Scotty! Bir şey bulabildin mi? | Open Subtitles | سكاتى , أوجدت شىء ؟ |
| Hadi Scotty. Onu rahat bırak. | Open Subtitles | سكاتى , دعها لحالها |