عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سكاتيلمان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Schtulman
| - Küçük Schtulman burada koşuşturuyor muydu? | Open Subtitles | اجري شوية سكاتيلمان حولين هنا؟ |
| - İşte sana bir şans, Schtulman. | Open Subtitles | حَسناً، الآن فرصتكَ، سكاتيلمان. |
| Memur Vinnie Schtulman. | Open Subtitles | الضابط فيني سكاتيلمان. |
| Vinnie Schtulman. | Open Subtitles | فيني سكاتيلمان. |
| Biliyorum, Schtulman. | Open Subtitles | أَعْرفُ ذلك، سكاتيلمان. |
| - Schtulman. | Open Subtitles | سكاتيلمان. |