Koşarak oraya gittiğimde onu ölü buldum, kalp krizi yüzünden. | Open Subtitles | هرعت لأجده صريعاً على الأرض جرّاء سكتة قلبيّة |
Gelinin babası burada kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | والد العروس أصابته سكتة قلبيّة فوق هذه البقعة. |
Belki de kalp krizi geçirmem anneme iyi bir ders olur. | Open Subtitles | ...ربما ذبحة سكتة قلبيّة ستعلّم والدتي درس في الهجر |
Vatandaşın yaşadığı aşırı kan kaybı kalp krizine yol açtı. | Open Subtitles | المواطن يعاني من فقدان بالدمّ بغزارة ممّ سيؤدي إلى سكتة قلبيّة. |
Evet, biz de muhtemelen aşırı doza ya da kalp krizine bakıyorduk. | Open Subtitles | أجل، إنّا ننظر على الأرجح إلى جرعة زائدة أو سكتة قلبيّة. |
Anneniz kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | لقد عانت أمّكُم من سكتة قلبيّة |
Sen aynasıza kalp krizi geçirecektim. | Open Subtitles | لقد سببتِ لخنزيرك سكتة قلبيّة |
kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | إنّه يخوض سكتة قلبيّة. |
Bir kalp krizi daha geçireceksiniz. | Open Subtitles | ستجلب لنفسك سكتة قلبيّة أخرى. |
Şu Sanford kalp krizi geçiriyor. Büyük bişeye benziyor. | Open Subtitles | (سانفورد) يظنّ أنّ لديهِ سكتة قلبيّة. |