| Yedinci sınıfta bir kalp krizi geçirdin. | Open Subtitles | لقد عانيتي من سكته دماغيه في الصف السابع |
| Üzgünüm ama kalp krizi vakası oldu. | Open Subtitles | آسف لتأخري ، بسبب حالة سكته قلبيه بنوبتي |
| Ne gördüyse korkudan kalp krizi geçirmiş. | Open Subtitles | رغـم أن الذي رآهـ كاد يسبب له سكته قلبية |
| Felçti. Ağır bir felç. Fazla acı çekmiş olamaz. | Open Subtitles | إنها سكته دماغيه حاده و هو لم يشعر بألم كبير |
| Pek bir şey düşündüğünü sanmıyorum felç geçiriyordu. | Open Subtitles | لا أظن أنها كانت تفكر كثيرا.. لقد عانت من سكته |
| Ama o ahlaksiz üvey ağabeyi, arkadaşı kalp krizinden ölünce kızımı kandırıp sigorta şirketini dolandırdı. | Open Subtitles | ولكن أخوها غير الشقيق الشرير خوفها بانه سيفضح الأمر عند شركة التامين عندما تعرض صديقه الى سكته قلبية |
| Takipçilerinden birine Hewitt'e kriz geçirtmesini söyledin mi? | Open Subtitles | هل امرت واحد من اتباعك لاعطاء سكته دماغيه لهويت |
| Ya da bir felce yol açabilir , hipotansiyon veya Kardiyak arrest . | Open Subtitles | او شئ يؤدى الى سكته دماغيه,انخفاض فى ضغط الدم او سكته قلبيه |
| Tanıdığın birine kalp krizi geçirtmek istedin yani? | Open Subtitles | إذا تريدين إعطاء شخصتعرفيه. سكته قلبية ؟ |
| Annenin de anneannene bir kalp krizi daha geçirtmeyecek bir fotoğrafı olacak. | Open Subtitles | وتحصل امك على صورة لك لتريها جدتك لن تسبب لها سكته قلبيه أخرى |
| - Belki felç veya kalp krizi geçirmiştir. | Open Subtitles | ربما كان لديها سكته دماغيه أو أزمه قلبيه |
| O ayakları bota sığdırmaya çalışmak Giles Kevinson'a kalp krizi geçirtirdi. | Open Subtitles | حذاء مناسب ، تلك تعطي جايلس كيفينسون سكته قلبيه. |
| Bir denizci muayenehanemde kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | جندي تعرض الى سكته قلبية في مكتبي |
| Koroner kalp krizi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي قال انها سكته قلبية |
| Paramedikler kalp krizi diyor. | Open Subtitles | رجل الطواريء يقول بأنها سكته قلبيه |
| Kalp krizi. | Open Subtitles | سكته قلبية فظيعه |
| - Ölum belgesinde kalp krizi yazıyor. | Open Subtitles | شهادة الوفاة تقول سكته قلبية |
| felç bile denemez. Daha çok bir kramp gibiydi. | Open Subtitles | حسناً بالكاد تستطيع ان تدعوها سكته قلبية. |
| Gerçi felç hiç aklıma gelmezdi ya. | Open Subtitles | ولكن لم أتوقع ذلك بأن تكون سكته دماغية |
| Neden kurtardın? Televizyonda Curling izlerken geçirdiği kalp krizinden mi? | Open Subtitles | سكته قلبيه وهو يراقب التلفاز؟ |
| Evet, kalp krizinden. | Open Subtitles | أجل من سكته قلبيه |
| Gabriel Hewitt dün gece bir kriz geçirmiş. | Open Subtitles | جابريل هيويت اصابته سكته دماغيه امس |
| Hasta Kardiyak areste girmezse, ameliyathaneye götürülür. | Open Subtitles | ما لم يكن المريض في حاله سكته قلبيه , عليهم الذهاب الى غرفه العمليات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 