| Üstad Sexby'nin size muhalifmiş gibi numara yapmasına gerek olmayabilir. | Open Subtitles | ربما لا يجب على السيد (سكسبي) أن يمثلنا في هذا |
| Sexby öldüğü gün bana bıraktığı yeni hayat çoktan içime yerleşmişti. | Open Subtitles | (في يوم وفاة (سكسبي الحياة التي تركها لي كانت تضطرب بداخلي |
| Bu adam Thomas Rainsborough, Edward Sexby değil. | Open Subtitles | إنه (توماس رازنبروه) وليس (إدوارد سكسبي) |
| Fakat albayım, Edward Sexby'nin yeryüzünde kaybedeceği hiçbir şey yok. | Open Subtitles | ولكن سيدي الكولنيل إدوارد سكسبي) ليس لديه ما يخسره) في هذا العالم |
| Sexby, Wytham Ormanı'ndaki anlar hiç aklına geliyor mu? | Open Subtitles | سكسبي) هل تفكر في تلك الأوقات في ) غابة ويهام؟ |
| Kılıcını parlat Albay Sexby. Tanrı ikimize de çok yük yükledi. | Open Subtitles | إشحذ سيفك سيد (سكسبي) الرب يحمل لنا عملاً |
| Sakın Edward Sexby'den bahsetme, Rica ediyorum. Kendisi gitti ve bu son karardır. | Open Subtitles | لا تتحدثي عن (إدوارد سكسبي) أترجاكِ لقد ذهب وإنتهى الأمر |
| - Edward Sexby benim babamdı. - Kral'ın düşmanlarına gülümseyebilir misin? | Open Subtitles | كان (إدوارد سكسبي) والدي هل يمكنك أن تبتسم وأنت مظهر أسنانك أما أعداء الملك ؟ |
| İçinde senden beslenen bir çılgınlık var Sexby. | Open Subtitles | هناك جنون بك يتنامى بالزمن (يا (سكسبي |
| Niçin hâlâ samanların üzerinde yatıyorsun Sexby? | Open Subtitles | لماذا تنام على السلالم يا (سكسبي)؟ |
| Sonra evine gidebilirsin Sexby. | Open Subtitles | (ثم يمكنك الذهاب للمنزل يا (سكسبي |
| Buyurun bayım. Albay Sexby olmaya hazır mısınız? | Open Subtitles | تفضل سيدي هل تكون الكولنيل (سكسبي)؟ |
| Albay Sexby'e yol açın! | Open Subtitles | (أفسحوا الطريق للكولنيل (سكسبي |
| Bayan Sexby aramıza katılmak istiyor. | Open Subtitles | السيدة (سكسبي) تريد أن تعيش معنا |
| Sexby, şayet dönmeye kalkarsan seni astırırım. | Open Subtitles | سكسبي) لو عدت أبداً سوف آمر بشنقك) |
| Her öğrenci Edward Sexby'nin adını öğrenecek. | Open Subtitles | سوف يعرف كل طفل إسم (إدوارد سكسبي) |
| Burada ne işin var Sexby? | Open Subtitles | لماذا أنت هنا (سكسبي)؟ |
| İtibarın nerede Sexby? | Open Subtitles | أين شرفك يا (سكسبي)؟ |
| Benim emrim altındasın Sexby. | Open Subtitles | (أنت تحت إمرتي (سكسبي |
| Sen yüzmeyecek misin Sexby? | Open Subtitles | ألن تسبح يا (سكسبي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 