| Pansiyon! | Open Subtitles | سكن طالبات .. |
| Pansiyon! | Open Subtitles | سكن طالبات .. |
| Pansiyon! | Open Subtitles | سكن طالبات |
| Pansiyon! | Open Subtitles | سكن طالبات .. |
| Yemin ederim! Bir daha asla Pansiyonda yaşamayacağım! | Open Subtitles | اقسم اننى لن اعيش فى سكن طالبات بعد اليوم |
| Pansiyonda mı yoksa kerhanede mi yaşadığını bilmek istemiyorum! | Open Subtitles | ما اذا كنتى تعيشين فى سكن طالبات او بيت من بيوت الدعارة |
| Pansiyon! | Open Subtitles | سكن طالبات .. |
| Pansiyon! | Open Subtitles | سكن طالبات |
| Yemin ederim! Bir daha asla Pansiyonda yaşamayacağım! | Open Subtitles | اقسم اننى لن اعيش فى سكن طالبات بعد اليوم |
| Pansiyonda mı yoksa kerhanede mi yaşadığını bilmek istemiyorum! | Open Subtitles | ما اذا كنتى تعيشين فى سكن طالبات او بيت من بيوت الدعارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 