| Şimdi sıra spor başlıkları ve ayrıntıları ile Scooter Alvarez'de. | Open Subtitles | الأن مع سكوتر ألفاريز ينقل لنا الأخبار الهامة والغير هامة |
| Neyse, sırf bizimle uğraşmak için Scooter McGreevy George'un yokluğundan yararlanıp Fillmoreluların kasabanın yarısına dava açmasına neden oldu. | Open Subtitles | على اي حال فقط للعبث معنا سكوتر ماغري استغل غياب جورج جعل سكان فيلمور مقاضاة نصف سكان هذه البلدة |
| Şey, kahraman babasını seviyor, ama Scooter'ın Fıstık Ezmesi'ne bayılıyor. | Open Subtitles | حسناً .. إنه يحب والده البطل لكنه يحب زبدة سكوتر |
| Ve bu, oldukça ufak bir Scooter bu boyda bir beyefendi için. | TED | وهذا سكوتر صغير للاشخاص المحترمين من هذا الحجم |
| Scooter, ben koleje gittiğim zaman bu ikimizin sonu. | Open Subtitles | سكوتر .. عندما انهي الجامعة .. هذه النهاية إلينا |
| Scooter, ben koleje gittiğim zaman bu ikimizin sonu. | Open Subtitles | سكوتر .. عندما انهي الجامعة .. هذه النهاية إلينا |
| Barney, Scooter diye birini atmam için bana ihtiyacın olduğunu söyledi. | Open Subtitles | بارني قال بأنك تريدينني أن أخراج رجل يسمى سكوتر ؟ |
| Scooter biz yemek masasında şapka takmıyoruz. | Open Subtitles | إخرسِ , ميج أتعلم سكوتر .. نحن لا نسمح بالقبعات على مائدة العشاء |
| Sana Scooter almadığım için kusura bakma. | Open Subtitles | سكوتر : اسم عشيقها السابق وفى نفس الوقت يعنى دراجة صغيرة |
| Scooter'a göz kulak ol. Bugün acayip davranıyor. | Open Subtitles | ابق عينيك على سكوتر ليس على طبيعته اليوم |
| Hayır, gayet normalim ve ayrıca adım Scooter Alvarado değil. | Open Subtitles | لا, أنا هنا أملك نتائج المباريات أو اسمي ليس سكوتر ألفاردو |
| Scooter ve Usher beni tanıyorlardı. | Open Subtitles | سكوتر واشر كلاهما يعرفانني وقرروا انه امرٌ جيد |
| Scooter Libby'nin Dick Cheney'yle yattığını hayatta söylemezdin. | Open Subtitles | هذا عنصري ومهين. لن تقول أبداً أن سكوتر ليببي |
| Başkan Todd Gainey ve o yozlaşmış, ambulans kovalayan Scooter McGreevey yüzünden oluyor. | Open Subtitles | العمدة تود غايني و مطارد الاسعاف الملتوي سكوتر ماكغريفي هو كيف |
| Altı blok boyunca bir ihtiyarın Scooter'ının arkasında sıkıştım kaldım. | Open Subtitles | لقد كنت عالقه خلف رجل كبير بالسن يقود سكوتر طوال الستة مربعات السكنيه السابقه |
| Scooter'ın Fillmore'un planladığı her şeyi bileceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | انا متأكدة بأن سكوتر لا يعلم شيئا عن خطط فيلمور |
| Scooter McGreevy, BlueBell'e seni hangi rüzgar attı? | Open Subtitles | .. .. سكوتر مقريفي ماذا أتى بك إلى بلوبيل ؟ |
| - Scooter, şu birleşme olayını konuşmalıyız. | Open Subtitles | اذاً , سكوتر ربما يجب أن نتحدث عن موضوع الأرتباط |
| Barışa bu kadar önem vermene bayılıyorum, Scooter. | Open Subtitles | أنا أعلم بأنك تهتم بموضوع السلام , سكوتر |
| Ya da motoru başka yere taşı. | Open Subtitles | أو نقل أكثر، سكوتر. |
| Scottie Harcourt, bu da Bayan Clark. | Open Subtitles | سكوتر هاركوت , السيدة كلارك, |
| Jeremy mobilet almış? | Open Subtitles | جيريمي حصل على سكوتر ؟ |
| Tanıyorsun, şu stajyer, tüm kafası jöle kaplı, ve arkadaşları ile birlikte motorsiklet çetesinde olan? | Open Subtitles | تعلمين, إنه طبيب مقيم, ذو شعر مليئ بـ"الجل", وهو و أصدقائه في عصابة على دراجنة سكوتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 