Kendine Akrep diyen bir uluslararası silah kaçakçısı. | Open Subtitles | إنه تاجر أسلحة دولي يدعو نفسه "ذا سكوربيون" |
Akrep sizin kim olduğunuzu bile bilmiyor Karen! | Open Subtitles | "ذا سكوربيون" لا يعرف حتى من أنت يا "كارن"! |
Bay Akrep... hayatta pek çok tercih yaparız. | Open Subtitles | سيد "سكوربيون" جميعنا نتخذ قرارات في الحياة |
Bu elebaşı sadist bir suçlu ve uluslararası bir silah satıcısı çalıntı bir Scorpion füzeyi Orta Asyalı teröristlere satmak için anlaşma yaptı. | Open Subtitles | إنه ذو عقل إجرامى سادى و تاجر سلاح دولى ... الذى عقد إتفاقا لكى يبيع صاروخ سكوربيون إلى خلية إرهابيين من الشرق الأوسط |
Scorpion / Sezon 3, Bölüm 19 "Maymun Görür, Maymun Kaka Yapar" | Open Subtitles | مسلسل سكوربيون الجزء 3 الحلقة 19 بعنوان : شاهد القرد .. براز القرد |
Komuta merkezi. Akrep elimizde. Sadece küçük bir çocuk. | Open Subtitles | من العريف إلى القيادة، لقد أمسكنا بـ(سكوربيون = عقرب)، إنّه مُجرّد صبي. |
Teşekkürler Bay Akrep ve arkadaşları. | Open Subtitles | شكرا يا سيد "سكوربيون" وأصدقاءه |
Birlikteyken bizim adımız Akrep. | Open Subtitles | ونُشكّل معاً فريق (سكوربيون = العقرب). |
Birlikteyken bizim adımız Akrep. | Open Subtitles | ونُشكّل معاً فريق (سكوربيون = العقرب). |
Akrep gibi bir ekip oluşturarak kurtuluyorsun. | Open Subtitles | -تتجنّبه ببدئك بفريق كـ(سكوربيون ). |
Mark eskiden şirketim Akrep'te çalışırdı. | Open Subtitles | كان (مارك) يعمل في شركتي (سكوربيون). |
Birlikteyken bizim adımız Akrep. | Open Subtitles | ونُشكّل معاً فريق (سكوربيون = العقرب). |
Ben dahil olmadan önce Akrep ne kadar başarılıydı? | Open Subtitles | كيف كانت تُبلي (سكوربيون) قبل قدومي؟ |
Akrep Kral 2'yi hiç gördün mü? | Open Subtitles | -هل رأيت فيلم (سكوربيون كينغ 2)؟ |
Arayan Akrep mi? | Open Subtitles | هل المتصل هو "ذا سكوربيون"؟ |
Siz Akrep'in adamı mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم مع "ذا سكوربيون"؟ |
Scorpion / Sezon 3, Bölüm 19 "Unutulan Rüzgâr" | Open Subtitles | مسلسل سكوربيون الجزء 3 الحلقة 20 الرياح المحطمة |
Evet, efendim. Bunu fark edeceğim. Çok rahat, Bay Scorpion. | Open Subtitles | أمرك سيدي، سألاحظ ذلك، غير رسمي البتة يا سيد (سكوربيون). |
Scorpion tersanesine kargo götüreceksiniz ve yedek parçalarla döneceksiniz. | Open Subtitles | أنتما ستأخذان شحنة إلى مرفأ "سكوربيون" ثم ستعودان بقطع غيار |
Scorpion'a uçuşumuz yaklaşık iki gün sürecek. | Open Subtitles | وقت رحلتنا إلى "سكوربيون" سيستغرق حوالي يومين |