عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سكيريز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Skeres
| Ve Skeres ve bana, baska yöne bakacagiz. | Open Subtitles | (سكيريز) وأنا سنكتفي بالنظر للجهة الأخرى. |
| Skeres ve ben, baska bir yöne bakacagiz. | Open Subtitles | (سكيريز) وأنا، سننظر للجهة الأخرى. |
| Tamam, Skeres, daha iyi bir fikrin var mi? | Open Subtitles | حسناً (سكيريز)، ألديك فكرة أفضل ؟ |
| Skeres ve ben, bana degil. | Open Subtitles | (سكيريز) وأنا. |