"سكيننير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Skinner'
• Scully

Ama Skinner'ın tişörtünde ona ait olmayan bir tükürük bulduk.
لكنّنا وجدنا لعابا على قميص سكيننير الذي ما كان له.

Bu, dün gece Skinner'ın arabasını çalıp, karısını öldürmeye çalışan adam.
هذا الرجل الذي سرق سيارة سكيننير ليلة أمس ومجرّب لقتل زوجته.

Aramızda kalsın, sanırım Patterson, Skinner'a gitti ve bu vakaya Mulder'ın görevlendirilmesini istedi.
بينك وبيني، أعتقد ذهب باتيرسون إلى سكيننير و مولدر المطلوب على هذه الحالة.

Çünkü Skinner'a üstünlük sağladıklarını düşünüyorum, Scully.
- لأن أعتقد سكيننير هزم، سكولي.

Teşekkürler, Ajan Scully.
[سكيننير] شكرا لكم، الوكيل سكولي.

Skinner, Duane Barry olayıyla ilgili raporumu bekliyor. Ona ne söyleyeyim?
توقّع سكيننير تقريري على حادثة دوان باري.

Skinner'a hastanedeki adamı senin vurduğunu söyledim, ama buna ben bile inanmadım.
أخبرت سكيننير ضربت الرجل في المستشفى، لكنّي لم أعتقده حقا.

Kanıt olabilecek o rapor olmaksızın, Skinner bir soruşturmayı onaylamayacaktır.
بدون ذلك التقرير كدليل، سكيننير لن يخوّل تحقيق.

Dünden önceki gün Skinner'la olan görüşmeye gitmedim ve tepkilerinin ne olacağını bilmiyorum.
أنا لم أظهر للإجتماع مع سكيننير أوّل أمس. أنا لا أعرف ما النتائج ستكون.

Skinner raporunu neden yazmadığını soracaktır.
سكيننير سيريد أن يعرف لماذا أنت لم إحفظ تقريرك.

Bu Skinner'ı vuran adamın.
نتائج. هذا يعود إلى الرجل الذي ضرب سكيننير.

Cesette bulunabilen tek parmak izi Skinner'ınki miydi?
كانت سكيننير التي الطبعات الوحيدة رفع من الجسم؟

Skinner tam cinayet anında bir fahişeyle aynı yataktaydı ve bize hiçbir açıklama veya mazeret sunmadı.
سكيننير كان في السرير مع المومس في وقت موتها، وهو يعرضنا لا تفسير أو عذر.

Skinner'ın geçmişte 3 ay tedavi gördüğü yer.
حيث سكيننير يستلم المعالجة للشهور الثلاثة الماضية.

Skinner'ın Psikiyatrisine göre rüyasında yaşlı bir kadın tarafından sıkıştırılıyormuş.
طبقا ل طبيب سكيننير النفساني، هو يواجه الرجوع إحلم في أي هو مواجه من قبل إمرأة عجوز.

Yani Skinner'ın kurbanı uykusunda mı öldürdüğünü düşünüyorsun?
لذا تعتقد بأنّ سكيننير لربّما عندك قتلت الضحيّة في نومه؟

Sharon Skinner'ın aracındaki darbelerle örtüşüyormuş.
يجارون الطلاء في الطعجة سيارة شارون سكيننير.

Direksiyonda bulabildikleri tek parmak izi Skinner'ınmış.
الطبعات الوحيدة وجدوا على دولاب القيادة كانت سكيننير.

Scully, benim!
سكولي، أنا! سكيننير!

- Scully.
هو سكيننير.

- Scully.
- هذا سكيننير.