| Evet, beni tanıyor ama sen benim gizli silahım olabilirsin. Hadi. | Open Subtitles | نعم, إنه يعرفني ولكنك تصلح أن تكون سلاحي السري, هيا |
| Bu kutuda, yarınki "Anneler Günü 5000" yarışı için gizli silahım var. | Open Subtitles | في هذا الصندوق سلاحي السري من أجل سباق جري 5 كيلو في عيد الأم غداً |
| Hayır. gizli silahım. | Open Subtitles | كلا، بل سلاحي السري الصغير |
| Bu bardağı taşıran son damla! gizli silahımı kullanacağım! | Open Subtitles | تلك هي القشة التي قصمت ظهر البعير سأستخدم الآن سلاحي السري |
| onurlu koruyucum bugün gizli silahımı taşıyacak. | Open Subtitles | فاليوم حمل حراسي الشرفيين سلاحي السري الخاص |
| Sen benim gizli silahımsın çünkü sen o kötü adamlardan birisin. | Open Subtitles | أنت سلاحي السري لأنك واحد من الأشرار |
| Neredesin? Hâlâ Dünya'dayım ama merak etme, gizli bir silahım var. | Open Subtitles | الأرض، لكن لا تقلقي لدي سلاحي السري |
| Balıkları uça uça getirtecek gizli silahım. | Open Subtitles | سلاحي السري " مضمون قفز طيور " برابيلا |
| Jacky Bonnot, benim gizli silahım. | Open Subtitles | جاكي بونوت هو سلاحي السري. |
| Bu seni benim gizli silahım yapıyor. | Open Subtitles | . هذا يجعلكي سلاحي السري |
| O benim gizli silahım. | Open Subtitles | هذا هو سلاحي السري |
| gizli silahım, koruyucu meleğimsin. | Open Subtitles | سلاحي السري وملاكي الحارس |
| gizli silahım. | Open Subtitles | سلاحي السري |
| Asla gizli silahımı yenemeyeceksin. | Open Subtitles | لن تكون قادراً أبداً على هزيمة سلاحي السري |
| O yüzden bazen gizli silahımı kullanmam gerekiyor. | Open Subtitles | لذا أحيانا يكون علي استخدام سلاحي السري. |
| Zorda kalırsam gizli silahımı kullanırım. | Open Subtitles | سأستخدم سلاحي السري إذا إضريت لذلك |
| gizli silahımı zuladan çıkarttım diyelim. | Open Subtitles | دعنا فقط نقول إنه لدي سلاحي السري. |
| Grace, sen benim gizli silahımsın. | Open Subtitles | غرايس,انتِ سلاحي السري |
| Senin gibi gizli bir silahım varken nasıl olur da mağlup olurum? | Open Subtitles | وأنتِ سلاحي السري, كيف لي أن أخسر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 