| cinayet silahı evinde bulunan, giysileri kurbanın kanıyla ıslanmış biri. | Open Subtitles | لدي سلاح الجريمة في حوزته لدي ملابسه عليها دم الضحية |
| cinayet silahı hala ondaydı ve saklamak için sadece bir kaç saniyesi vardı. | Open Subtitles | كانت لا تزال تحتفظ بالمسدس سلاح الجريمة فقط كان لديها ثواني قليلة لتخبئه |
| Polisler Jackie'nin evinin etrafını muhtemel cinayet silahını bulmak için araştırdı. | Open Subtitles | الوحدة تستطلع المنطقة حول منزل جاكي لبحث عن سلاح الجريمة المحتمل |
| O zaman polisten cinayet silahını getir ki bizde üzerinde çalışalım. | Open Subtitles | إذن أذهب لاحضر سلاح الجريمة من الشرطة حتى نجري عليه اختبار. |
| Burada sahip olduğun şey cinayet silahının küçük bir parçası. | Open Subtitles | ما قد يكون لديك هنا أصغر قطعة من سلاح الجريمة |
| Bakalım Cinayet silahında bulduğumuz izle bir eşleşme sağlanacak mı? | Open Subtitles | انظر إذا كان يتطابق مع الطباعة النخيل من سلاح الجريمة. |
| Ayrıca cinayet silahı için evini ve laboratuvarını incelemek mümkün olacak. | Open Subtitles | سوف يتمكَّنون أيضًا من تفتيش منزلِك، ومعملك بحثًا عن سلاح الجريمة. |
| ıkinci kurban Richard Smight'ı öldürmek için kullanılan cinayet silahı. | Open Subtitles | انه سلاح الجريمة الذي إستخدم لقتل ريتشارد سمايت الضحية الثانية |
| İkinci kurban Richard Smight'ı öldürmek için kullanılan cinayet silahı. | Open Subtitles | انه سلاح الجريمة الذي إستخدم لقتل ريتشارد سمايت الضحية الثانية |
| Suçluyu gözaltına aldın ve sanırım buradaki de cinayet silahı. | Open Subtitles | المجرم لدينا في الحجز، وأظننا ننظر إلى سلاح الجريمة الآن |
| Sanırım cinayet silahı, gerçi sizin hemen sonuca atlamayacağınızı öğrenmiştim. | Open Subtitles | أشك أنه سلاح الجريمة رغم أني تعلمت لا تقفز نحو الاستنتاج مباشرةً |
| Taammüden adam öldürmeydi, ve cinayet silahı da tam burada. Teğmen! | Open Subtitles | انه قتلا متعمدا ولدينا سلاح الجريمة هنا ايها الملازم |
| O zaman neden cinayet silahını sizin yazdığınız ilaçların yanında bulduk. | Open Subtitles | و إلا لماذا وجدنا سلاح الجريمة بحانب العقاقير التي وصفتها ؟ |
| Las Vegas Emniyeti'nin cinayet silahını evinde bulmasına rağmen mi? | Open Subtitles | حتى ولو أن شرطة لاس فيغاس وجدت سلاح الجريمة بمنزله؟ |
| O zaman iyi şanslar çünkü ben cinayet silahını arıyorum. | Open Subtitles | حسنا، حظا سعيدا مع ذلك، لأنني تبحث عن سلاح الجريمة. |
| Ama cinayet silahını bulursanız, karşılaştırabiliriz. | Open Subtitles | لكن عندما تجدون سلاح الجريمة قد يساعدكم هذا في عند المقارنة |
| Adli tabip, cinayet silahının bahçe makası olabileceğini de söylemişti. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي قال بأن سلاح الجريمة قد يكون مقص الحديقة. |
| Hiç görmediğini iddia ettiğin Cinayet silahında parmak izin var. | Open Subtitles | بصمتك على سلاح الجريمة الذي قلت أنك لم تريه أبداً |
| Sonuçta, Cinayet aleti hâlâ birinin çantasına gizlenmiş olabilir. | Open Subtitles | و على أي حال يمكن أن يكون سلاح الجريمة مخبأ بحقيبة أحدهم |
| cinayet aletini gövde ve kollardaki yaralara bakarak belirleyemiyorum. | Open Subtitles | لا يمكن تحديد سلاح الجريمة من إصابات الأذرع والجذع |
| Demek istediğim, bu adam elinde cinayet silahıyla olay yerinden kaçtı. | Open Subtitles | انا اعنى,الرجل هرب من مسرح الجريمة مع سلاح الجريمة فى يديه. |
| cinayet silahına ait kalıntılar kurbanın içinden çıkarıldı. | Open Subtitles | تتبع من سلاح الجريمة سحبت من خلال مركز فيينا الدولي ومن خلال. |
| Yaraların içinde cinayet silahından bulaşan pirinç ve nikel izlerine rastladım. | Open Subtitles | فوجدت على آثار للنحاس و النيكل تغطي مكان أثر سلاح الجريمة |
| Cinayette kullanılan Silah. Balistik inceliyor. | Open Subtitles | يعتقدون أنه سلاح الجريمة , ويقوم مكتب التحقيق الجنائى بالعمل على هذا |
| Ağabey bunu getiriyor, epitel hücrelerin Cinayet aletinin üzerinde ne aradığını açıklıyor. | Open Subtitles | الأخ الأكبر يحضرها لتفسير لماذا خلاياه الظهارية على سلاح الجريمة بكامله |
| -Yani cinayet silahımız büyük ihtimalle asetilen üfleci. | Open Subtitles | إذاً سلاح الجريمة في الأغلب " مشغل غاز " الأستيلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 