عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سلاح بيده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
elinde silah
| Güvertede elinde silah olan bir adam dahi görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد رؤية أي رجل على سطح السفينة مع سلاح بيده |
| elinde silah vardı. | Open Subtitles | وجدنا سلاح بيده |
| Adam Duke onu vurduğunda Andre Ricks'in elinde silah var mıydı? | Open Subtitles | هل (آندر) كان لديه سلاح بيده |
| Adam Duke onu vurduğunda Andre Ricks'in elinde silah var mıydı? | Open Subtitles | هل (آندر) كان لديه سلاح بيده |