"سلاح ناري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ateşli silah
• silaha
• silahın
• ruhsatsız

Evde ateşli silah var mı?
لا يعجبني الحي هل لديك سلاح ناري في المنزل؟

İşte bu yüzden vatandaşların ateşli silah bulundurması yasak.
وذلك هو السبب في ان يكون محرما على المواطنين امتلاك سلاح ناري

Şartlar ne olursa olsun ateşli silah kullanmadan rakibi alt etmeyi ve onu yok etmeyi bilmek sadece hayatınızı kurtarmakla kalmaz bu Özel Birliğin istediği bir uzmanlıktır.
مهما يكون الموقف معرفة نزع سلاح الخصم , وقتلة بدون سلاح ناري ليس فقط المنقذ

Suçlu, hüküm giymiş kişilerle ya da silaha erişimi olan kişilerle takılmayacaksın.
لا شنق مع أي المجرمين، أي المحكومين، أو أي شخص لديه حق الوصول إلى سلاح ناري.

bazıları 10 el silahın yapamayacağını yapacak güçteler.
يمتلكون قوي اقوي عشر مرات من قوة اي سلاح ناري

Daha sonraki aramada arabada ruhsatsız bir silah ve 50 bin dolar nakit bulundu.
أنه بعد تفتيش السيارة جيدا تم العثور على سلاح ناري و 50 ألف دولار نقدا

"Monroe Cumhuriyeti vatandaşlarının ateşli silah alıp satmaları, bulundurmaları ve taşımaları yasaktır."
"من غير القانوني لاي مواطن في جمهورية مونري" "ان يشتري او يبيع او يحوز او ينقل اي سلاح ناري"

Ama ne yazık ki, ateşli silah çok daha güçlü zengin bir ukala daha.
لكن للأسف سلاح ناري أقوى بكثير

Özel durumlarla gelişen, ateşli silah kullanarak ölüm ya da ağır bedensel yaralanmayla sonuçlanan birinci dereceden cinayetle suçlanmaktasınız.
أنت متّهم بتهمة قتل من الدرجة الأولى بإستخدام سلاح ناري مسببة الموت أو إصابات جسديّة كبيرة أنت كذلك متّهم بإستخدامك العنف

ateşli silah bulundurmak ciddi bir suç.
حيازة سلاح ناري هو جريمة خطيرة جدا

Bir Büro çalışanını amacıyla sana ateşli silah kullanmana izin izin vermemin hiçbir yolu yok.
باطلاق سلاح ناري بغرض ايذاء موظف رسمي

Yasadışı ateşli silah bulundurmak.
حيازة سلاح ناري بدون ترخيص

ateşli silah bulundurmanın 3.dereceden suç olduğunu biliyorsun, değil mi Walter?
أنت تعلم أن حيازة سلاح ناري جريمة من الدرجة الثالثة, صحيح, يا (والتر)؟

ateşli silah bulunduran bir mahkum.
حيازة سلاح ناري.

ateşli silah bulundurmaktan tutuklusun.
مجرم في حيازته سلاح ناري

Karşısında ateşli silah Abraham!
أخذ على إبراهيم سلاح ناري!

- ateşli silah.
انه سلاح ناري

Bu silaha dikkat etmelisiniz.
أوه، فلدي لك مشاهدة هذا سلاح ناري.

Dumanı tüten bir silaha ihtiyacımız yok.
نحن لا نحتاج الي سلاح ناري

Bugün banyoya girdiğimde yakın zamanda ateşlenmiş bir silahın kaçınılmaz kokusunu aldım.
فما كان لي دخل الخاص بك اليوم من الحمام لاحظت ورائحة لا لبس فيها سلاح ناري أنفقت مؤخرا.

silahın falan da yok. Hiç polis getirmedin mi?
لي لديك سلاح ناري أو شيء ألم تحضر أي شرطه؟

Tutuklama olayı bu akşam erken saatlerde, şüphelinin aracında bulunan ruhsatsız Remington 2020 marka tüfeğin bulunması sonucu gerçeklşti.
القبض تم في وقتٍ سابق في هذا المساء بعد ان عثرت السلطات سلاح الجريمة للمشتبه به سلاح ناري غير مصرح به 2020 في سيارته