| Rachel sadece salata yedi, Joey de ufacık bir pizza aldı. | Open Subtitles | و رايتشل أخذت فقط طبق سلاطة و جوي طلب بيتزا للأطفال |
| Bir çizburger istiyorum, içinde her şey olsun ve bir kola... patates kızartması, bir de salata lütfen. | Open Subtitles | أريد برجر بالجبنة و كل شىء به و كوكاكولا و بطاطس مقلية و سلاطة |
| Guzel ve basit bir seyler yaptim. Harika bir salata. | Open Subtitles | سوف يكون جميل و بسيط ولقد اعددت سلاطة شهية |
| Ve benim için petite fillet ve patates salatası siparişi vermeni istiyorum ve sonra da işe geçeriz. | Open Subtitles | . . أريد أن تطلب لي فيليه صغير و سلاطة و سوف سوف نبدأ العمل |
| Ton balığı salatası. Hindiye en yakın şeydi. Sağ ol. | Open Subtitles | سلاطة التونة أقرب ما لديهم من الديك الرومي |
| - Yani Bibb marulu, hurma ve cevizli salata. | Open Subtitles | اذا طبق سلاطة الخس مع السالمون بعض المكسرات مع السلاطة نعم |
| salata alayım ama sosları yanında olsun. | Open Subtitles | سوف أتناول سلاطة مع خضار من الجانب |
| Bana Nis usulü salata, beyaz soslu. | Open Subtitles | "اريد سلاطة "نيسوازيه مع وضع الرانش عليها. |
| Bu adi kadının... ..sıradan bir yeşil salata getirmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | كان عليها إحضار طبق سلاطة بسيط |
| Yumurtalı salata. | Open Subtitles | لقد صنعت كم ما تفضلونه سلاطة البيض |
| Sadece tavuklu salata mı? | Open Subtitles | سلاطة دجاج فقط؟ |
| - salata ve limonlu jöle lütfen. | Open Subtitles | سآخذ سلاطة وجيلي ليمون |
| Ve sen Katherine, neden sade yeşil salata getirmiyorsun? | Open Subtitles | و (كاثرين)، لم لا تحضرين سلاطة خضراء بسيطة؟ |
| Bildiğin salata işte. | Open Subtitles | رائعة , انها سلاطة |
| Yeni bir saç kesimi, ama onlarla salata yapabiliyorsun. | Open Subtitles | إنها قصة جديدة للشعر, ولكن يمكنك أيضاً عمل سلاطة بها! . |
| -Ve bende salata alayım Teşekkürler. | Open Subtitles | -وسآخذ سلاطة, شكراً |
| Domates salatası verebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكن أن تعطيني سلاطة الطماطم؟ |
| - Aslında ben Kinoa salatası alacağım. | Open Subtitles | مم .. انا فى الحقيقه اريد سلاطة كينج مور "D ياااه ع الكسفه ياحازم حازم:" |
| Hayır, Cobb. Kabak salatası gibi. | Open Subtitles | لا ، كوب مثل كوب سلاطة |
| - Patates salatası mı? | Open Subtitles | ـ سلاطة البطاطس.. |
| Mozzarellalı Kapri salatası. | Open Subtitles | سلاطة الـ"كابريس" القليل من الموتزاريلا الإيطالية... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 