| Cinayetten aranan Sloan 30 yıldan fazla bir süredir kaçak. | Open Subtitles | سلاون مطلوب في جريمة قتل وهو هارب منذ ثلاثين سنة |
| Nick Sloan'ın kendini aklamak için bir şey veya birini aradığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف ان سلاون يبحث عن شيء ما او احد ما ليبرئ نفسه |
| Jim Grant, Mimi Lurie veya Nick Sloan'ı savunmak istemiyor. | Open Subtitles | جيم غرانت لا يحاول أن يمثّل ميمي لوري أو نيك سلاون امام المحكمة |
| 70'lerin radikal kaçaklarından olan Nicholas Sloan Albany'de ortaya çıktı. | Open Subtitles | يقول الخبر عن نيكولاس سلاون المتطرف الهارب من السبعينات تم كشفه في بلدة ألباني |
| Elinde velayet belgeleri var. Kız Sloan'ın kızı. | Open Subtitles | لديه وصاية قانونية عليها إنها ابنة سلاون |
| Şu an kaçak Nick Sloan'ın kardeşi Dr. Daniel Sloan'ın evinin önündeyiz. | Open Subtitles | نعم , نحن الان خارج بيت دكتور سلاون الاخ للهارب من القانون نيك سلاون وللا يوجد معلومات حتى الان.. |
| Bir de Albanyli avukat Nick Sloan var. Tanrım, nasıl becerdi acaba? | Open Subtitles | ونيك سلاون , محامي من بلدة ألباني كيف استطاع ان ينجح في ذلك |
| Ben olmasaydım Sloan avukatlık yapıyor olurdu. Kimse benim yaptığımı yapamaz Ray. | Open Subtitles | لولاي لكان نيك سلاون محاميا الان لا أحد يستطيع ان يفعل ما أفعله ياراي |
| Yetkililer Bay Fitzgerald'ın federal bir soruşturmadan kaçan Nicholas Sloan'a yardım ve yataklık etmiş olmasından şüpheleniyor. | Open Subtitles | فيتزجيرالد متهم من مكتب التحقيقات بمساعدته لنيكولاس سلاون في الهرب والذي يستمر في الهرب من المحققين |
| Saklanmalarından önce Mimi Lurie veya Nick Sloan'ı tanıyor muydunuz? | Open Subtitles | هل حدث اي اتصال بينك وبين ميمي لوري ونيك سلاون قبل ان يختبئون |
| Mimi Lurie, Nick Sloan, Vince Dallesandro... Her şey burada bulanıklaşıyor. | Open Subtitles | ميمي لوري , نيك سلاون , فينس دلاساندرو هنا تصبح الرؤية ضبابية لي |
| Bugün salıverilmesi beklenen Sloan'dan henüz bir açıklama gelmedi. | Open Subtitles | لا تعليق حتى الان من سلاون وسيتم اطلاق سراحه من الحجز غدا |
| Savunma adına, Avukat Alan Sloan. | Open Subtitles | إنني " ألان سلاون " من الهيئة العامة للدفاع |
| Daniel Sloan gidiyor. Takip ediyoruz. | Open Subtitles | دانيال سلاون يتحرك الان نحن نراقبه |
| Daniel Sloan Rosewood Otel'ine geldi. | Open Subtitles | دانيال سلاون توقف عند فندق روزوود |
| Nicholas Sloan kısa bir süre önce bir gazeteci tarafından ifşa edilene dek 30 yıl boyunca Albany'de Jim Grant adıyla avukatlık yapıyormuş. | Open Subtitles | الإرهابي الهارب نيكولاس سلاون إتضح أنه كان يعمل في القانون في بلدة ألباني لثلاثة عقود قبل أن يكشفه أحد المراسلين مؤخرا من صحيفة ألباني صن تايمز |
| Sloan konusunda ne durumdasınız? | Open Subtitles | وما أخبار سلاون لديكم ؟ هل وجدتموه؟ |
| Dr. Sloan, ağabeyinizle görüştüm. Sharon Solarz'la da. | Open Subtitles | - دكتور سلاون تحدثت مباشرة لاخيك ولشارون سولارز |
| Dr. Sloan, Ben Shepard. Geç kaldığım için üzgünüm. | Open Subtitles | دكتور سلاون انا بن شيبرد أعتذر لتأخري |
| Güvenlik görevlisinin ölümüyle sonuçlanan soygunu üstlenmesi sonucu uzun süredir soygunu gerçekleştirenlerden biri olduğu düşünülen Nicholas Sloan hakkındaki tüm suçlamalar düştü. | Open Subtitles | اعترفت بدورها في السرقة والذي نتج عنه وفاة حارس امن وكل التهم تم اسقاطها عن نيكولاس سلاون والذي اُعتقد لوقت طويل انه أحد المخططين لسرقة البنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 