"سلبيّاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• negatif
• olumsuz

Eğer negatif bir şeyler yazarsa pembe dizilik mazimizle beraber ortadan yok olur.
إذا كتبَ خبراً سلبيّاً سوف يُنتقد بسبب كمّية الدراما في ماضينا

Test negatif çıktı. H.I.V. yok.
الفحص كان سلبيّاً لا يوجد فيروس إيدز

- Deri testleri negatif.
-فحصُ حساسيّةِ الجلدِ أتى سلبيّاً

Bu kadar olumsuz yaklaşma, daha yeni başladı. Sonradan düzelecek.
لا تكن سلبيّاً إنّها البداية وحسب، سوف نجد ما نشاهده.

Şimdi seslice söyleyince, ne kadar olumsuz göründüğünü anladım.
الآن وقد سمعتها بصوتٍ عالٍ, أستطيع أن أفهم كيف يمكن أن تأخذ هذه الكلمة معنىً سلبيّاً

İki beyaz, dört kırmızı hücre. Gram boyaması olumsuz.
خليتان بيضاء، أربع خلايا حمراء وفحص "مُلَوِّنُ غرام" سلبيّاً

Bu kadar negatif olma.
لا تكن سلبيّاً جدّاً

Hastalığımın bebeğim üstünde olumsuz bir etkisi var mı?
هل مرضي سيؤثر سلبيّاً على طفلي؟

Akıl oyunları konusunda ne düşündüğümü biliyorsun, Nate. olumsuz.
تعرف كيف أشعر حول الألعاب الذهنيّة ، يا (نيت) سلبيّاً

Kent bazen biraz olumsuz olabiliyor.
.إنه يكون سلبيّاً أحياناً