| Okul içinde ya da dışında gördüğün herhangi bir çöp kutusu. | Open Subtitles | في أي سلة مهملات تراها في المدرسة أو خارج المدرسة فعليا |
| Evde çöp kutusu olduğunu biliyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | أنتم تعلمون أن هنالكَ سلة مهملات, صحيح؟ |
| "Ah Paul biri başından aşağı çöp kovasını boşaltmış." | Open Subtitles | " يا للهول"بول" هناك سلة مهملات على رأسك. |
| Onu okuldaki yardım kutusuna koyacaktım. | Open Subtitles | اعتقد ،اني سأضعها في سلة مهملات النوايا الحسنة في المدرسة |
| Fikirlerin atılması için çöp sepeti lobide satışta. | Open Subtitles | سلة مهملات للأفكار معروضة للبيع فى البهو الخارجى |
| 75 numarayı yapmaya karar verdik: "Posta kutusunu çöp tenekesi olarak kullanmak". | Open Subtitles | : (كنا نهتم بأمر رقم (75 "استخدام صندوق بريد كـ سلة مهملات" |
| Olay yeri ineleme bunu sokaktaki bir çöp kutusunda bulmuş. | Open Subtitles | عثرت إحدى الوحدات على هذا في سلة مهملات أول الشارع |
| İğrençsin, tam yanında bir çöp kutusu var. | Open Subtitles | يا للقرف. ثمة سلة مهملات بجانبك تماماً |
| Masanın yanında bir çöp kutusu var. | Open Subtitles | هناك سلة مهملات بجانب المنضدة |
| Kendine git başka bir çöp kutusu bulsana sen. | Open Subtitles | إذهب وأبحث عن سلة مهملات أخرى |
| Alüminyum çöp kutusu amına koyayım. | Open Subtitles | إنها سلة مهملات من الألمنيوم. |
| - çöp kutusu arıyordum. | Open Subtitles | -لقد كنت أبحث عن سلة مهملات |
| Burada sadece çöp kovasını itiyor. | Open Subtitles | إنه يدفع سلة مهملات |
| Burada sadece çöp kovasını itiyor. | Open Subtitles | إنه يدفع سلة مهملات |
| Başka bir çöp kutusuna bakmalıyız. | Open Subtitles | -اصعد للسيارة -يجب أن نبحث عن سلة مهملات اخرى |
| Senin yaptığın neredeyse her şeyin yerine bir şey bulabilirim, ama hiçbir makine aptalca hatalarımı üstüne yıktığım insan çöp sepeti olamaz. | Open Subtitles | يمكنني استبدال كل شيء تقوم به ولكن لا توجد ألات يمكن أن تكون سلة مهملات أدمية أستطيع القاء اخطائي الغبية فيها |
| - Bakın orada çöp tenekesi var. | Open Subtitles | -هناك سلة مهملات هناك |
| Güvenlik, deşifre ettiğimiz bir metnin kopyasını Beyaz Saray'daki bir çöp kutusunda bulmuş. | Open Subtitles | فى حين أى رجل أمن يستطيع أن يجد نسخة من أحد عمليات اعتراضنا . فى سلة مهملات البيت الأبيض |
| Benim hiç kendi çöp kutum olmadığı için başkasının çöpünü kendininkinde görmek nasıl bir sinir bozucu olur anlamamıştım ama artık gördüm. | Open Subtitles | في الحقيقة , أعتقد أنه بسبب أني لم أملك أبداً سلة مهملات خاصة بي لذا سيصعب لي أن أتصور كم سيكون محبطاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 