| Tüm bunlar GD'ye ait. Ki bunun anlamı, senin yetki alanının dışında. | Open Subtitles | هذه كلها من ممتلكات "جلوبال داينمكس" وهذا يعني أنها خارج سلطاتك القضائية. |
| Bu laboratuar Prospro'ya ait. Burası yetki alanına dahil değil Matt. | Open Subtitles | المختبر ينتمي إلى شركة (بريسبو)، ولا يقع تحت سلطاتك يا (مات). |
| Senin yetki alanlarının dışında şeyler Jack. | Open Subtitles | إنها أمور... خارج نطاق سلطاتك يا (جـاك). |
| - Şu andan itibaren ölümsüzlük güçlerinden mahrum edildin ve sonsuza dek ölümlülerin dünyasında sürgündesin. | Open Subtitles | سلطاتك الهائلة وسأبعدك إلى الأبد إلى أرض البشر |
| - Şu andan itibaren ölümsüzlük güçlerinden mahrum edildin ve sonsuza dek ölümlülerin dünyasında sürgündesin. | Open Subtitles | سلطاتك الهائلة وسأبعدك إلى الأبد إلى أرض البشر |
| Senin yetki alanlarının dışında şeyler Jack. | Open Subtitles | خارج نطاق سلطاتك يا (جـاك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 