| Jackson çocuğunun annesiyle kendi evimizde evleniyor, daha evvel senin istediğin kurtlara karşı olan hükmünü tahkimleştiriyor, senin sesin çıkmıyor. | Open Subtitles | -جاكسون) يتزوج أم ابنتك) في بيتنا ويرسخ سلطانه على المذؤوبين الذين سعيت للسيطرة عليهم ذات يوم. |
| Kuzenim Jingim'e saygım sonsuz ancak bence Han şimdi hükmünü öne sürmeli. | Open Subtitles | ...(مع احترامي لابن عمي (جينجام الخان وجب عليه الآن تأكيد سلطانه |
| Kuzenim Jingim'e saygım sonsuz ancak bence Han şimdi hükmünü öne sürmeli. | Open Subtitles | ...(مع احترامي لابن عمي (جينجام الخان وجب عليه الآن تأكيد سلطانه |
| Saruman kralın aklını zehirledi ve bu topraklar üzerinde efendilik iddia etti. | Open Subtitles | سمم (سارومان) عقل الملك و بسط سلطانه على هذه الأرض |
| Saruman kralın aklını zehirledi ve bu topraklar üzerinde efendilik iddia etti. | Open Subtitles | سمم( سارومان)عقلالملك... و بسط سلطانه على هذه الأرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 