"سلكية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kablosuz
• tel
• radyo
• WiFi

Çocuk müthiş bir taslak yapmış. Helikoptere bağlı kablosuz bir kamera.
يا له من تصميم كاميرا لا سلكية على مروحية

Bu çipte kablosuz çalışabilen bir verici mevcuttur.
وهذه الرقاقة مزوّدة بمرسل، مما يجعلها لا سلكية.

Bu odada kablosuz sinyali alamıyorum.
أجل, لا يوجد إشارات لا سلكية في هذه الغرفة

Elimizde hareket edebilen, özel tel halka başlığıyla desteklenen bir kateter var. Bu, alınacak iliğin içinde kalır ve hareket ettikçe, kalçanın kontürünü izler.
ولدينا مقسطر قوي مرن مع حلقة سلكية خاصة تبقى في المنطقة المفتتة من النخاع وتتبع خارطة الحوض ، في حركتها

radyo dalgalarıyla kontrol edilen bir patlayıcı cihaz düşün.
تخيل قدرتك التحكم بأي شئ عن طريق موجات لا سلكية.

Bluetooth ya da WiFi olarak, gözünüzün arkasına bir görüntü yansıtıyorlar.
بلوتوث أو واي فاي، تستطيع ارسال اشارات لا سلكية إلى عينك.

Ayıları gelecekte izlemeye yardımcı olmak için hareketlerini takip etmek amacıyla bu dişiye kablosuz tasma takıldı.
لتسهيل مراقبة الدببة مستقبلاً، طُوّقت هذه الأنثى بقلادةٍ لا سلكية لتعقب تحركاتها

Daha değil, ama dış kabuğu bir kablosuz ağ vericisine çevirdim.
ليس بعد لكنني حولت القذيفة الخارجية الى حركة لا سلكية

kablosuz değildi, çalışmıyordu ve beni deli ediyordu,
التي لم تكن لا سلكية أو تعمل وتقودني للجنون

- kablosuz bağlantı koptu. - Biz gelince kayboldu.
ـ الإشارة اللا سلكية قد اختفت ـ لقد اختفت حينما وصلت هنا

Dördüncü katta sahte kablosuz bir erişim noktası buldum.
وجدت نقطة دخول لا سلكية خبيثة في الطابق الرابع

Her girişte birer kablosuz alarm sensörü var.
هناك أجهزة إستشعار مُنبهة لا سلكية موجودة في كل نقطة دخول

Tamamen kablosuz.
فقط اجلسي هناك انها لا سلكية بالكامل

Bu bebeğin içinde kablosuz bir kamera var.
توجد كاميرا لا سلكية في هذه الدمية.

Kendi kablosuz ağınıza sahipsiniz ve kendi SSID' sinden yayın yapmıyor ama buna tanıktepe demişsiniz.
تتصل بشبكة خارجية لا سلكية لا ترسل اسمها ذاتياً إلى الأجهزة "لكنه يدعى "المخبأ النائي

Olay yerinde kablosuz bir hoparlör de bulundu.
ووُجدت سماعة لا سلكية في مسرح الجريمة.

Düşünsenize, sıradan bir cep telefonunuz var ve kablosuz bağlantı bulduğunuz zaman, dünyanın her yerine bedava arama yapabilirsiniz üstelik cep telefonu şirketlerine bir kuruş bile ödemeden.
تخبل لو أنك تملك هاتف تقليدي تقليدي، وفي أي وقت تتواجد في منطقة بث لا سلكية -- تتصل مجانا لأي مكان في العالم، لا تدفع لشركة الهاتف الخلوي فلساً.

Sütü olanı tel örgüyle diğeri de havlu kumaşıyla kaplıdır.
واحدة بشبكات سلكية مع حليب والأخرى مغطاة بالمناشف

Beyincikte konaklıyor ve ağ izleyicilerime bir radyo dalgası gönderiyor.
يذهب للمخيخ ويرسل موجات لا سلكية لمراقبين الشبكة لدي

Doğu standart saatine göre yaklaşık 21:45 sularında çok canlı bir radyo sinyali alındı.
يُمكنكم رؤية أنهُ في مكانٍ ما في حوالي ال 9: 45 مساءً من توقيت شرق أمريكا نبضت إشارة لا سلكية شديدة اللمعان.

WiFi genişletici açık, kamera açık ikisi de aynı ağda;
حسناً، معزز الشبكة اللا سلكية ،يعمل، الكاميرا تعمل كلاهما على نفس الشبكة