| - Bunun olması imkansız. - Ben konuşuyorum. Jakob, Selmak değil. | Open Subtitles | لا توجد فرصة لذلك هذا أنا الذي أتكلم جاك ليس سلماك |
| Eh, Selmak beni bazı ilişkileri düzeltmeye zorluyor. | Open Subtitles | حسنا سلماك يضغط على للعمل على اصلاح الامر |
| Maalesef olan miktarı Selmak'ta. | Open Subtitles | لسوء الحظ الكمية الوحيدة الموجودة موجودة في حوزة سلماك |
| Sanırım Selmak söyledikleri kadar bilge biri. Ben de seninle geliyorum. | Open Subtitles | أعتقد ان سلماك رجل حكيم كما يقولون ساذهب معك . |
| Gideceğimi söylemedim. Sadece Selmak beni zorluyor. | Open Subtitles | لم اقل انى سأذهب قلت ان سلماك يضغط على |
| Selmak, Tok'ra için resmi olarak bir savaş şehidi sayılmaktadır. | Open Subtitles | التوكرا يعتبرون رسميا ان "سلماك" بطل حرب |
| Selmak ve Binbaşı Carter'ın ellerinden geleni yapacaklarından eminim. | Open Subtitles | لدي ثقة عظيمة في سلماك والرائد كارتر |
| - Selmak yardımcı olabilir. - Selmak kim? | Open Subtitles | سلماك سيساعد من سلماك |
| Ben Tok'ra'lı Selmak'ım, bu geminin komutanı. | Open Subtitles | -انا سلماك من توكرا قائد هذه السفينه. |
| Ben Tok'ra'lı Selmak, bu geminin komutanı. | Open Subtitles | -انا سلماك من التوكرا قائد هذه السفينه. |
| Selmak bile bundan iğrendi. | Open Subtitles | حتى سلماك إشمئز من الأمر |
| Selmak düzeltmeye çalışıyor. | Open Subtitles | سلماك يعمل على معالجتها |
| Özür dilerim, çocuğum. Bu konuda Selmak ile beraberim. | Open Subtitles | انا اسف انا مع سلماك فى ذلك |
| Selmak bazı DNA test sonuçlarını anlayabilmeyi başardı, ve görünüşe göre Albay O'Neill'ın durumu sandığımız gibi değil. | Open Subtitles | سلماك * كَانَ لديه فرصه لفحص بعض مِنْ نتائج إختبار الصفات الورائيه * و يَبْدو أن حاله العقيدِ * أونيل * لَيسَت كما إعتقدنَا |
| SG-1 ve the Tok'ra Selmak'ın ele geçirdikleri gemi. | Open Subtitles | التي احتلتها (إس جي 16) (وتوكرا سلماك) |
| Selmak? | Open Subtitles | سلماك |
| - Selmak? - Evet. | Open Subtitles | سلماك نعم |
| - Selmak! | Open Subtitles | سلماك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 