| Şehrin her yanındaki The Glass Slipper afişleri var ya? | Open Subtitles | .انتى تعرفى جلاس سليبر .حكام باليه بالرب من المنطقه ؟ |
| "Glass Slipper" adlı bir gece kulübüne. | Open Subtitles | الى ملهى ليلي معروف باسم ً غلاس سليبر ً زجـــــــــــــاج النعــــــــال |
| The Glass Slipper için sizi Monica Strauss'a önerebilir mi bakalım. | Open Subtitles | .لنرى اذا كان باستطاعته التوسط لكما .ل مونيكا ستاتيوس من جلاس سليبر |
| Broadway için The Glass Slipper'ı sahneliyor. | Open Subtitles | .وهى الان تعمل لجلاس سليبر .للمسابقات المفتوحه |
| Bugün saat 16.00'da Rothschild'ın Terliği'nin orada bekliyor olacağım. | Open Subtitles | في الساعة الرابعة اليوم (سأكون بانتظارك في (روتشيلد سليبر |
| Bir hanım Terliği. | Open Subtitles | -زهرة "ليدي سليبر ". |
| Dördünüzü bugün buraya çağırdık çünkü Monica yarın sizi The Glass Slipper'ın seçmelerinde görmek istiyor. | Open Subtitles | .انتم الاربعه هنا اليوم .لان مونيك سوف تختار منكم اليوم .للاختبار غدا بجلاس سليبر |
| - Umarım haklısındır. - Slipper asla yanılmaz. | Open Subtitles | . أأمل ان تكون محقاً بذلك - . حسناً, فـ "سليبر" لا يخطيء أبداً - |
| The Glass Slipper ne? | Open Subtitles | .ما هذا جلاس سليبر ؟ |
| Selam sana da. Slipper'a bir şeyler içmeye gideceğiz. | Open Subtitles | سنلتقي بعجج نت الأصحاب في حانة "سليبر |
| Filmin ismi The Black Slipper. | Open Subtitles | اسمه بلاك سليبر |
| "Rob Roy, Silk Slipper, Mad Hatter." | Open Subtitles | (روب روي) (سيلك سليبر) (ماد هاتر) |
| Öyle değil mi Slipper? | Open Subtitles | أليس كذلك , يا "سليبر" ؟ |
| Rothschild'ın Terliği. | Open Subtitles | "روثشايلد سليبر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 