"سمات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• özellikler
• özelliklerini
• Smuts
• benzer
• niteliği
• özelliklere
• özellikleri

Ama bir bilim dalını ilginç kılan başka özellikler de vardır.
ولكن أحياناً, للعلم سمات أخرى ما يجعله بالفعل حقاً ممتع.

Sonraki 10 yılda üretilen turuncu tabaklar bugün bile tehlikeli özellikler taşıyor olabilir.
الأطباق البرتقالية المصنعة في العقد التالي ربما يكون مازال لديها سمات خطرة على سطحهم الى الآن.

Şimdi, mühendisliğin, yapay zekânın buna yaklaşımı kapının bütün özelliklerini tutan bir "kapı veritabanı" kurmaktır.
الآن المنهج الهندسي لهذا, المنهج في الذكاء الإصطناعي لهذا هو أن تبني قاعدة بيانات للباب تحوي كل سمات الباب.

Liderlik özelliklerini erkeksi olarak algılıyorlar.
يرون أن سمات القيادة يجب أن تكون ذكورية في طبيعتها.

- Smuts olacaktı.
؟ إسمها (سمات)...

Şimdi, genelde bana en sık sorulan şeylerden birisi, "Bir seri katil neye benzer?" sorusudur.
الان,احد الاشياء التى دائما ما اسأل عنها ماهى سمات القاتل ؟

Bu kurtuluşa bir zafer niteliği kazandırmamak için çok dikkatli olmalıyız.
يجب أن نكون حذرين للغاية لا تعطي هذه الوسائل سمات النصر

Fongoli şempanzeleri diğer insansı özelliklere de sahipler.
توجد لدى شمبانزي الفرونغولي سمات إنسانية الأخرى.

Yüz özellikleri belirgin. Gözler çok ayrık, orantısız burun delikleri.
سمات مميّزة الوجه ، ومجموعة عينين واسعة غير متناظرة الخياشيم

İri gövdeli, uzun bacaklı, ilkel, hatta evrim öncesi özellikler taşıyor.
بأنّ هذه حيوان رشيق السيقان كبير مع البدائي، سمات قبل تطوّرية حتى.

Farklı özellikler farklı bedenlere gitmiş ama ikiniz de Xander'sınız.
لديكما سمات مختلفة.ولكنكما ألكساندر 445 00: 35: 45,755

Kıskaçları da böceklerde görülmeyen özellikler taşıyor...
هذا المخلب ذو سمات غير .موجودة بين الحشرات

Sınırsız seçim hakkı ve kişisel özgürlük gibi hakları içeren rakipsiz ve pazar odaklı olan toplumumuzun bazı eşsiz özellikleri de vardır ve bu özellikler, bu "mükemmeliyetçilik" yarasının üstüne tuz basıyor.
وهناك سمات مميزة في مجتمعنا المعتمد بشدة على السوق والذي يتضمن أشياء كالخيار المطلق والحرية الشخصية وهذه السمات التي نشعر بأنها تساهم في المستويات الشائعة تقريبًا في هذه المشكلة

O devirlerden kalma vazoların özelliklerini herkes bilir.
الجميع يعلم بأنّها إحدى سمات المزهريات في تلك الحقبة.

Sezgisel bir program insan ruhunun belli özelliklerini araştırmak üzere tasarlanmış bir program.
برنامج اخترع بالأساس لمعرفة سمات الانسان ومعرفة اختياراته

Belirgin kişisel özelliklerini iki ayrı bedene bölüyor.
إنه يقسم الشخص إلي نصفين يفصل سمات شخصية الفرد إلي شخصين

Profil, şüphelinin kişiliğini ve özelliklerini belirleyerek, araştırmacının zanlı miktarını azaltmasına yardımcı olur.
الوصف هو سمات تميز شخصية الجاني مما يساعد المحققين في تضييق الاحتمالات في مجموعة المشتبه بهم

Dışarda erkekler neye benzer bilmem ama ben gözü tok biriyimdir.
أجهل كيف تكون سمات الناس في خارج هذه الجزيرة, لكن ـقسم بطهارتي

En başarılı girişimcilerin karakterleri psikopatlara çok benzer demezler mi?
على أي حال , الم يقولوا أن معظم رواد الأعمال الناجحين لديهم نفس شخصية سمات المرضى النفسيين؟

Dünyayı paylaşmak asla insanlığın tanımlayıcı bir niteliği olmadı.
إن مشاركة العالم مع الآخرين لم تكن أبدا سمة من سمات البشر

Tüm bunlar faal bir grup veya organizasyonu gösterir ama organize suç niteliği yok.
كل هذا يشير لمجموعة او منظمة تعمل لكن هذا ليس له سمات الجريمة المنظمة

Temel olarak bulutların taşıdıkları özelliklere göre şekillendiriyorlar.
يحمل في أساسه سمات السحاب

Çünkü bazı özelliklere sahipler..
لأن لديهم سمات معينة.

Yaşayan bütün memelilerin beşte biri yarasalardır ve onların benzersiz özellikleri vardır
فالخفاش يمثل خُمس الثدييات التى تعيش الآن، و لديها سمات فريدة.