عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سماعة الرأس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kulaklığı
-
kulaklığını
| O kulaklığı yatakta da takabilir misin? | Open Subtitles | هل هو بخير أريدك لارتداء سماعة الرأس التي في السرير؟ |
| Ama kulaklığı sana vermek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا حقا أريد أن أعطيك سماعة الرأس. |
| kulaklığı sana veriyorum. | Open Subtitles | أعطي لك سماعة الرأس. |
| - Şimdi, kulaklığını telefona tak. | Open Subtitles | قومي الآن بتوصيل سماعة الرأس إلى هاتفكِ. |
| Neden şu aptal kulaklığını bana vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تعطيني سماعة الرأس الغبية تلك؟ |