عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمباي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sempai
| Pekala, bundan sonra bana "sempai" yerine Natsuki-chan" de. | Open Subtitles | حسنٌ، منذ الآن لا تنادني بـ "سمباي" بل قل "ناتسكي-شان" فقط |
| Sadece daha önce hiçbir tavus kuşunun sempai ve kohai dediğini duymamıştım | Open Subtitles | لم أسمع في حياتي قط، طاووس يقول (سمباي) و(كوهاي) |
| Tamam. Sen nasıl istersen sempai. | Open Subtitles | أفهم مشاعرك يا "سمباي |
| - sempai! | Open Subtitles | ! "على رسلك يا "سمباي |
| Bitir işini, sempai! | Open Subtitles | ! سمباي"، افعليها" ! |
| sempai. | Open Subtitles | .. "سمباي" |
| sempai! | Open Subtitles | ! "سمباي" |
| sempai... | Open Subtitles | (سمباي)... |