"سمبيوت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ortakyaşam
• ortakyaşamı
• ortakyaşamlar
• auc

Baktığınız şey konukçunun omuriliğine tutunmuş ortakyaşam.
بما تنظر إليه هو سمبيوت متصل بساق دماغ المضيّف

Lakin, acil olarak bir konukçuya ihtiyaç duyan bir ortakyaşam var.
على كل حال, هناك سمبيوت بحاجة ماسة لعائل

Tok'ra Albay O'Neill'ı iyileştirecek bir ortakyaşam öneriyor.
التوك رع يعرضون سمبيوت على أمل شفاء العقيد أونيل

Hiçbir Tok'ra ortakyaşamı isteksiz bir konukçu ile kalıcı olarak birleşmek istemez.
لا يوجد سمبيوت توك رع يختار الارتباط مع مضيف غير راغب للنهاية

Elliot kötü durumda. İçinde bir Tok'ra ortakyaşamı var.
اليوت في حالة صعبة هناك سمبيوت توك رع في داخلة

O zaman başka ortakyaşamlar bulur, olgunlaştıklarında onları da çıkarıp atarız.
وقتها سنجد سمبيوت آخر ثم سينبذوه عندما ينضجون

Ortak yaşamın taşınmasından oluşan acı dayanılmaz, fakat Shan'auc iyi başarıyor.
-الألم من حمل سمبيوت له ماضي -متطرف. شاناك فعلت ذلك

Albay, hiçbirinde ortakyaşam kesesi yok.
كولونيل، لا أحد منهم له سمبيوت.

Bir konukçuya ihtiyacı olan bir ortakyaşam var.
لديهم سمبيوت يحتاج لعائل

ortakyaşam mı?
هل هو سمبيوت

Goa'uld ortakyaşamı o hasarları iyileştirecektir.
سمبيوت الجواؤلد سيصلّح تلك الإصابات

Bir Goa'uld ortakyaşamı bile bunu uzun süre telafi edemez.
حتى * سمبيوت * الـ * جواؤلد * لَنْ يَكُونَ قادر على التلائم لفتره طَوِيِله

-Goa'uld ortakyaşamı.
سمبيوت الجواؤلد.

- Binbaşı Carter'da olduğu gibi, Goa'uld ortakyaşamlar ölmüş ve konukçu tarafından emilmiş.
- كما كان الحال مع الرائد كارتر ،... عندما مات سمبيوت الجواؤلد تم إمتصاصه من المضيف ...

- ortakyaşamlar.
سمبيوت * , أجل *

Teal'c'in ricası üzerine Shan'auc için genç bir larva bulduk.
- كما طلب تيلك أحد جراحينا -استرجع يرقة سمبيوت جديده -