عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمعتك إن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ünün
| İşini yapmazsan, ünün kalıcı olmaz. | Open Subtitles | لن تطرديني لن تدوم سمعتك إن لم تقم بعملك |
| İşini yapmazsan ünün de tükenecek. | Open Subtitles | لن تدوم سمعتك إن لم تقم بعملك |
| İşini yapmazsan ünün de tükenecek. | Open Subtitles | لن تدوم سمعتك إن لم تقم بعملك |