| Hiç duymuş muydun? | Open Subtitles | نوع من انواع الريجيم حيث ياكلون اللحم النيء هل سمعتي عن هؤلاء الاشخاص? |
| Helen Stoller Fizik bursunu duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعتي عن منحة "هيلين ستولر" الدراسية للفيزياء؟ |
| hiç duydun mu bunu? | Open Subtitles | هل سمعتي عن هذا من قبل؟ |
| Epizyotomiyi hiç duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتي عن نظرية المعرفة؟ |
| - Zavallı Dottie Hinkle a olanları duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتي عن المسكينة دوتي هنكل؟ نعم سمعت انه شئ مرعب |
| Konuşacak daha iyi bir konum var. Seyrettiğin zaman seni öldüren video kasedi duydun mu? | Open Subtitles | لدي فكرة أفضل لنتحدث عنها هل سمعتي عن شريط الفيديو الذي يقتل من يشاهده ؟ |
| - Gracie'nin öldüğünü duyunca gözünü bile kırpmadın. | Open Subtitles | - انتي لم تقلقي حتي عنما سمعتي عن موت جراسي. |
| Daha önce Hmong ları duymuş muydunuz? | Open Subtitles | هل سمعتي عن شعب الهامونج من قبل ؟ |
| Bunu hiç duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعتي عن هذا من قبل؟ |
| Hiç duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعتي عن هذا من قبل؟ |
| Hiç duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعتي عن هذا من قبل؟ |
| Paddy Doyle adını duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعتي عن باتي دويل؟ |
| 'Narad Muni'yi hiç duydun mu? ' | Open Subtitles | هل سمعتي عن ناراد موني؟ |
| Bilmiyorum hiç duydun mu ama... | Open Subtitles | لا أعلم إذا سمعتي عن ذلك.. |
| hiç duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتي عن هذا ؟ |
| "Sabır" kelimesini hiç duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتي عن مصطلح " الصبـر" ؟ |
| Kitabın kenarındaki resmi hiç duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتي عن (تصور الحافة) ؟ |
| Seyrettiğin zaman seni öldüren video kasedi duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتي عن شريط الفيديو الذي يقتلك عندما تشاهديه؟ |
| Brooke'a olanları duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتي عن بروك ؟ نايثن لا اظن ان هذا المكان المناسب لمناقشة ذلك |
| Serana, duydun mu Constance'dan birisi girmiş? | Open Subtitles | سيرينا, هل سمعتي عن احد من الكونستنس قبل؟ |
| - Gracie'nin öldüğünü duyunca gözünü bile kırpmadın. | Open Subtitles | - انتي لم تقلقي حتي عنما سمعتي عن موت جراسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 