| -Jack, yapma. -Dün gece seni telefonda duydum. Kiminle konuşuyordun? | Open Subtitles | سمعتُكِ تتحدّثين البارحة في الهاتف مع من كنت تتحدثين؟ |
| Bak, seni telefonda konuşurken duydum ve sana yardım etmek istedim. | Open Subtitles | أنظري، سمعتُكِ على الهاتف، وودتُ المُساعدة.. |
| Sadece bilmeni istiyorum ki toplantıda seni açık seçik duydum tekrar ayaklarımın üstünde durana kadar benim işim hayatını olabildiğince kolaylaştırmak olacak. | Open Subtitles | أريد فقط أن تعلمّي بأنني سمعتُكِ بكل وضوح فيالإجتماعوحتىأقفّعلىقدمي، وظيفتي هي أن أجعل حياتكِ سهلة قدر الامكان |
| Yardıma ihtiyacınız olduğunuzu duydum. | Open Subtitles | لا يمكنني المساعدة لكن سمعتُكِ. |
| Bagajdayken konuştuklarını duydum. | Open Subtitles | سمعتُكِ تتكلمين في الصندوق. |
| Hayır, dün akşam telefonda konuştuklarını duydum. | Open Subtitles | -كلاّ، سمعتُكِ تتحدّثين بالهاتف البارحة |
| Kendine ait bir sanat galerin olduğunu mu duydum? | Open Subtitles | هل سمعتُكِ... تملكين معرض فني؟ |
| Çığlığını duydum. | Open Subtitles | ؟ .. لقد سمعتُكِ تصرخين |
| - Yok, gayet iyi duydum. | Open Subtitles | - لا، أنا بكُل تأكيد سمعتُكِ - |
| Mırıltını duydum sanki. | Open Subtitles | حسبتُ إني سمعتُكِ تدندنين. |
| Bayan May, şey dediğinizi doğru mu duydum acaba Annie'lerin evinde bir terslik olduğu? | Open Subtitles | آنسة ( ماي ) هل سمعتُكِ تقولين إنه يوجد.. شيء غير صحيح في منزل السيدة ( آني ) ؟ |
| seni duydum. | Open Subtitles | أجل ، سمعتُكِ |
| Annabeth ile konuşmanı duydum. | Open Subtitles | (سمعتُكِ هنا مع (أنابيث |
| Seni duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتُكِ. |
| Konuştuğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتُكِ. |
| duydum. | Open Subtitles | سمعتُكِ |
| Seni duydum. | Open Subtitles | سمعتُكِ ... |
| Sizi duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتُكِ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 